приймати[прийма́ти]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
прийма́ти - а ю, - а єш, недок. , прийн я ти, рідко прин я ти і діал. прийм и ти, прийм у , пр и ймеш, док. , перех. 1》 Брати до рук, на плечі і т. ін. від когось, або звідкись кого-, що-небудь. || Ловити що-небудь кинуте. || Відбивати удар (м'яча). Прийняти м'яча на голову . 2》 Погоджуватися взяти собі що-небудь запропоноване. || Одержувати від кого-небудь щось у власність. Приймати у спадок . 3》 Погоджуватися з чим-небудь. || Миритися з чим-небудь. || Підтримувати що-небудь. || Затверджувати що-небудь на зборах, засіданнях і т. ін.; схвалювати. || Ставати послідовником, прибічником чого-небудь (вчення, віри і т. ін.). || Присвоювати собі якусь назву або ім'я видатної людини (про об'єднання, установи, підприємства, заклади і т. ін.). Приймати присягу . Прийн я ти старост і в — погодитись віддати дочку заміж; погодитися вийти заміж. 4》 Брати на свою відповідальність що-небудь для переда…
ПРИЙМА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ПРИЙНЯ́ТИ, рідко ПРИНЯ́ТИ і діал. ПРИЙМИ́ТИ, прийму́, при́ймеш, док., кого, що. 1 . Брати до рук, на плечі і т. ін. від когось або звідкись кого-, що-небудь. Хапко зараз витяга карбованця. Охрім, приймаючи, вмент уласкавився (Марко Вовчок); Мусив ловити [Алі] мент, коли човен опускався врівень з його плечем, щоб зручно було прийняти важкий мішок (М. Коцюбинський); Дід прийняв листа гордо й незалежно, наче грамоту найкращому ударникові (О. Донченко); // Ловити що-небудь кинуте. ; // Відбивати удар (м'яча). Юрко .. прийняв м'яча і сильно вдаривши, послав у небо чудову свічку (В. Кучер); Прийняти м'яча на голову. 2. Погоджуватися взяти собі що-небудь запропоноване. Наум, узявши хліб, поцілував і, положивши на стіл край свого хліба, каже: – Хліб святий приймаємо, а вас послухаємо (Г. Квітка-Основ'яненко); Пан моторошно здригнувся й поліз рукою до гаманця, але о…
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 23 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| прийма́тимем | майбутній, множина, 1 ос. |
| прийма́тимемо | майбутній, множина, 1 ос. |
| прийма́тимете | майбутній, множина, 2 ос. |
| прийма́тимуть | майбутній, множина, 3 ос. |
| прийма́тиму | майбутній, однина, 1 ос. |
| прийма́тимеш | майбутній, однина, 2 ос. |
| прийма́тиме | майбутній, однина, 3 ос. |
| приймано | |
| прийма́ймо | наказовий, множина, 1 ос. |
| прийма́йте | наказовий, множина, 2 ос. |
| прийма́й | наказовий, однина, 2 ос. |
| прийма́ти | інфінітив |
| прийма́ла | минулий, жін. |
| прийма́в | минулий, чол. |
| прийма́ло | минулий, сер. |
| прийма́ли | минулий, множина |
| прийма́ємо | теперішній, множина, 1 ос. |
| прийма́єм | теперішній, множина, 1 ос. |
| прийма́єте | теперішній, множина, 2 ос. |
| прийма́ють | теперішній, множина, 3 ос. |
| прийма́ю | теперішній, однина, 1 ос. |
| прийма́єш | теперішній, однина, 2 ос. |
| прийма́є | теперішній, однина, 3 ос. |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| приймать | інфінітив |
| при́йма | теперішній, однина, 3 ос. |
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
брати (приймати) / взяти (прийняти) (близько) до (свого) серця що
1. Болісно сприймати, переживати що-небудь. — Маріє, не бери собі того так до серця... Плачем лиха не виплачеш (Р. Іваничук); // Перейматися чимсь, співчутливо ставитися до чого-небудь. Мирослава .. дуже любила брата та і всю його родину. І інтереси їх близько брала до серця (А. Головко); Вислухуючи мої дитячі скарги, вона завжди близько приймала їх до свого серця, умовляючи мене не звертати на те уваги (Панас Мирний). 2. Ставитися до чого-небудь з інтересом, надаючи йому великого значення. Мудрість Данте Шевченко так близько бере до серця тому, що доля італійського поета схожа була на його власну (З журналу); (Едіта:) Я мушу вам признатись,…
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
…відвертіше виявляють свої оригінальні нахили Торбеїу закидаєш на плече і починаєш боротьбу із "блискавкою" дещо замерзлими на дощі руками. У таку мить головне бути спокійним і не приймати бажане за дійсне. Прикро було б потерпіти поразку вже тут, біля самої мети. Тому кожен твій рух підкреслено зосереджений, виважений і самозаглиблення... Усе це тривало досить довг…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger