Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

прикріпляти[прикріпля́ти]

дієслово · «to attach (imperfective)»
✓ Питома українська лексикаCEFR C1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія22 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

прикріпля́ти див. прикріплювати .

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПРИКРІПЛЯ́ТИ див. прикрі́плювати .

Морфологія

дієслово · 22 форми · VESUM

Інфінітив: прикріпля́ти

теперішній
ОсобаОднинаМножина
1 особаприкріпля́юприкріпля́ємо / прикріпля́єм
2 особаприкріпля́єшприкріпля́єте
3 особаприкріпля́єприкріпля́ють
майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особаприкріпля́тимуприкріпля́тимем / прикріпля́тимемо
2 особаприкріпля́тимешприкріпля́тимете
3 особаприкріпля́тимеприкріпля́тимуть
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
прикрі́плятьінфінітив

Синоніми та антоніми

Синоніми:
прикріплювати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Самчук У. · Улас Самчук. На коні вороному · 1905
…з наших рук і переходити до рук чужинців. Всі ми, що там працювали, починали думати, як нам з того "бізнесу" по можливості безболізніше звільнитися, хоч нас почали до тих становищ прикріпляти і вимагати від нас повного послуху. Наших директорів, особливо Тиктора, раз-ураз викликали до райхскомісаріяту і він не конче інформував нас, про які справи там говорилося. В адмі…
literary_fts · 91e59aff_c0187

Джерело: literary_fts

Переклад

прикріпляти
register

Джерело: slovnyk.me: Українсько-англійський словник