Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

принципово[принципо́во]

прислівник · [prent͡seˈpɔwɔ] · «Присл. до принципо́вий. Йдеться про два принципово різні погляди в теорії художнього перекладу (Літ. газ., 14.I 1958, 3); У нашій країні широко плануються роботи по винайденню п...»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняПринципо́вий + -о
готовоМорфологія1 форма
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

принципо́во Присл. до принциповий .

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПРИНЦИПО́ВО. Присл. до принципо́вий. Що ти надумав, Жане? – сказала Марфа Галактіонівна, кусаючи державні горіхи (вона ніколи принципово не купувала горіхів у приватника і їла тїльки державні горіхи з державних лісів, саме ті, що, як подарунок, присилав їй брат – лісничий) (М. Хвильовий); Справді, наперед можна припустити, що всі наші вищі психічні функції мають свого прототипа в нижчих сверах життєвої діяльності, бо важко собі уявити можливість принципово окремих схем для психіки, що становить тільки похідну функцію нашої фізіології. Основний апарат життя є апарат живлення, отже, в ньому й слід шукати аналогій навіть для законів нашого мислення (В. Підмогильний); Олександр Іванович принципово не відмовляв нікому, хто вдавався до нього з інших лікарських дільниць, а цій жінці, що сама звернулась по медичну допомогу, йому щиро захотілося допомогти, і він уважно почав оглядати змокрілу шкіру уражених грудей (Б. Антоненко-Давидович); Швидке впровадження у світову практику найновіших досягнень інформаційних технологій дало змогу світовому співтовариству створити принципово нове інформаційне середовище, яке сприяє виникненню міжнародного інформаційного простору. (з газ.).

Етимологія

Принципо́вий + -о

Джерело: Wiktionary

Морфологія

прислівник · 1 форма · VESUM

Форми
ФормаПозначка
принципо́во

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Сад Гетсиманський · 1906
Так само як багато з присутніх (ті, що не переступали ще порогу цієї камери в напрямку до лабораторії "фабрики-кухні") взагалі не здібні були сприймати розмови про жахи та різку фантастику, заперечуючи їх апріорі, відкидаючи принципово.
literary_fts · e11e11b6_c0133

Джерело: literary_fts

Переклад

принципово
in principle, fundamentally, essentially

Джерело: dmklinger