Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

природний[приро́дний]

прикметник · [preˈrɔdnei̯] · «natural»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняПриро́да + -ний
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія3 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс3 модулі
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

приро́дний -а, -е. 1》 Прикм. до природа 1). || Створений природою, а не людиною. Природні пасовища . || Який є в природі. || Зумовлений, спричинений законами природи. || Який здійснюється відповідно до законів природи. Прир о дна з о на (см у га); Прир о дний п о яс — територія, що характеризується сукупністю певних фізико-географічних особливостей. Прир о дна смерть — смерть, зумовлена, спричинена законами природи (старінням організму, невиліковними хворобами і т. ін.); своя смерть. Прир о дний газ — горючий газ, що міститься у вигляді великих скупчень у земній корі, у пористих породах, тріщинах, порожнинах. Прир о дний радіац і йний фон — опромінення, зумовлене космічним випромінюванням та випромінюванням природних радіонуклідів. Прир о дні баг а тства (зап а си, рес у рси і т. ін.) — сукупність матеріальних цінностей (перев. корисних копалин), що є в природі якої-небудь країни, облас…

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПРИРО́ДНИЙ, а, е. 1 . Прикм. до приро́да 1. У прикмети й забобони Рибалки вірять, Та й мисливці теж, І від примарних не втекти мереж, Усі природні знаючи закони (М. Рильський); Природні фактори – сонце, повітря і вода – тільки тоді допоможуть загартувати організм, коли при використанні їх додержуються певних правил (з наук.-попул. літ.); // Створений природою, а не людиною. Вище грядок розкидався квітник, повний яскравих квітів, а на самій середині росли чотири акації, що майже ловилися гіллям і творили великий природний холодник (Н. Кобринська); Остап із Соломією звернули з шляху на поле і незабаром знайшли те, чого їм було треба. Тут, у кориті висхлого бурчака, облямованого по високих берегах червоним польовим маком, було безпечніше, ба навіть і деякі вигоди трапились їм: вони надибали степову криничку, джерело, що ледве сльозило й виповняло природну западинку, оброслу травою, а далі…

Етимологія

Приро́да + -ний

Джерело: Wiktionary

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
приро́днійжін., давальний
приро́днажін., кличний
приро́днійжін., місцевий
приро́днажін., називний
приро́дноюжін., орудний
приро́дноїжін., родовий
приро́днужін., знахідний
приро́дномучол., давальний
приро́днийчол., кличний
приро́днімчол., місцевий
приро́дномучол., місцевий
приро́днийчол., називний
приро́днимчол., орудний
приро́дногочол., родовий
приро́дногочол., знахідний
приро́днийчол., знахідний
приро́дномусер., давальний
приро́днесер., кличний
приро́днімсер., місцевий
приро́дномусер., місцевий
приро́днесер., називний
приро́днимсер., орудний
приро́дногосер., родовий
приро́днесер., знахідний
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

нестягнена форма
нестягнена форма
ФормаПозначка
природнаяжін., кличний
природнаяжін., називний
природнуюжін., знахідний
природнеєсер., кличний
природнеєсер., називний
природнеєсер., знахідний
природніїмножина, кличний
природніїмножина, називний
природніїмножина, знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:
натуральнийсправжній
Антоніми:
штучний
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

відома (певна, природна, звісна) річ

Зрозуміло; без сумніву. Відома річ, кого огнем пече, тому скрізь вода мріється (Марко Вовчок); (Круста:) Та певна річ! Римлянин же порядний не пристане до секти бузувірної, що богом собі осла назвала? (Леся Українка); І от саме.. в першу хвилину зустрічі, природна річ, в усіх них послабла пильність (А. Головко); Звісна річ, усім тяжка розлука з тим, що називається: життя (М. Рильський)

Фразеологічний словник української мови

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…в таборові бійки й сварки, перетягла б на свій бік ця мерзенна гидь, зробивши вбивником? Звідки це перетворення в людині, яка нічим не відрізнялася від тих, хто не шкодить іншому? Природний потяг до зла, підсилений тваринним страхом за власну шкіру, і тому кожен — потенційний убивця? Ні, не кожен. Подибував же він, Ґудзій, людей, які за жодних обставин не перетворюва…
literary_fts · e4b5541c_c0249

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M12euphony-advancedвивчаєтьсявідкрити →
B1 M30passive-voice-introвивчаєтьсявідкрити →
B1 M31verbal-nounsвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 3 модулі

Переклад

природний
natural (of or relating to nature)(relational) natural (pertaining to nature or occurring in nature)

Джерело: dmklinger