Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

присвячений[присвя́чений]

прикметник · [presʲˈʋʲat͡ʃenei̯]
✓ Питома українська лексикаCEFR B2Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія2 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

присвя́чений -а, -е. Дієприкм. пас. мин. ч. до присвятити . || присв я чено, безос. присудк. сл.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПРИСВЯ́ЧЕНИЙ, а, е. Дієпр. пас. до присвяти́ти. На літературному вечорі, присвяченому 90-річчю від дня народження Б. Д. Антоненка-Давидовича, Михайлина Коцюбинська наголосила, що найкращим твором ювіляра є він сам. Влучно і добре сказано (з наук.-попул. літ.); До історичних творів, присвячених Руїні й Дорошенкові, належить насамперед Шевченків вірш “Заступила чорна хмара та білую хмару” (Леся Українка); // присвя́чено, безос. пред. Ще в оповіданнях “ХО”, “Лялечка”, “Під мінаретами” Коцюбинський розробляв проблему інтелігенції і народу. Цій темі присвячено й новелу “Сміх” (з наук. літ.); У Колодяженських лісах була сила конвалій, і це, здається, були Лесині найулюбленіші квіти. Тому, певне, й один з перших віршів присвячено цій квітці (з наук.-попул. літ.). ◇ (1) Присвя́чений па́м'яті чиїй – зроблений, влаштований на честь того, хто вже помер. Спішу поділитися з Вами звісткою: цензура ви…

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
присвя́ченійжін., давальний
присвя́ченажін., кличний
присвя́ченійжін., місцевий
присвя́ченажін., називний
присвя́ченоюжін., орудний
присвя́ченоїжін., родовий
присвя́ченужін., знахідний
присвя́ченомучол., давальний
присвя́ченийчол., кличний
присвя́ченімчол., місцевий
присвя́ченомучол., місцевий
присвя́ченийчол., називний
присвя́ченимчол., орудний
присвя́ченогочол., родовий
присвя́ченогочол., знахідний
присвя́ченийчол., знахідний
присвя́ченомусер., давальний
присвя́ченесер., кличний
присвя́ченімсер., місцевий
присвя́ченомусер., місцевий
присвя́ченесер., називний
присвя́ченимсер., орудний
присвя́ченогосер., родовий
присвя́ченесер., знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:
освяченийосвячувати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Рекреації · 1960
…Він зовсім свіжий у моїй пам’яті. Це вірш про одне село. — Чи про одного чоловіка? — знову нарвався Хома. — Ти нічого не розумієш. Ти не знав того чоловіка. Я його знав. Цей вірш присвячений його пам’яті. Хвилинку. Читаю. І він почав, закривши при цьому очі: Трава, ця зелена дівчинка на рудому схилі, вона щороку інакша, в ній прослизають вужі, в ній маленькі віконечка…
literary_fts · 6bb17922_c0039

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M03aspect-in-vocabularycontent_backfillвідкрити →
B1 M48word-formation-adjectivescontent_backfillвідкрити →
B1 M54dative-nuancescontent_backfillвідкрити →
B1 M68leisure-culture-festivalscontent_backfillвідкрити →
B2 M33lexical-stylistic-devicescontent_backfillвідкрити →
B2 M57conditional-mood-particlescontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

присвячений
Dedicated

Джерело: slovnyk.me: Українсько-англійський словник