Лексикон · A-Я · П
прислати
дієслово · «присила́ти.»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
присила́ти.
Морфологія
дієслово · 17 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| пришлемо | майбутній, множина, 1 ос. |
| пришлем | майбутній, множина, 1 ос. |
| пришлете | майбутній, множина, 2 ос. |
| пришлють | майбутній, множина, 3 ос. |
| пришлю | майбутній, однина, 1 ос. |
| пришлеш | майбутній, однина, 2 ос. |
| пришле | майбутній, однина, 3 ос. |
| прислано | |
| пришлім | наказовий, множина, 1 ос. |
| пришлімо | наказовий, множина, 1 ос. |
| пришліть | наказовий, множина, 2 ос. |
| пришли | наказовий, однина, 2 ос. |
| прислати | інфінітив |
| прислала | минулий, жін. |
| прислав | минулий, чол. |
| прислало | минулий, сер. |
| прислали | минулий, множина |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
нестягнена форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| пришліте | наказовий, множина, 2 ос. |
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| прислать | інфінітив |
Синоніми та антоніми
Синоніми:
присилати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Фразеологізми та сталі вирази
слати (засилати, присилати, посилати) / заслати (прислати) старостів (людей) за рушниками до кого і без додатка
Просити згоди на шлюб в обраної особи та її батьків; сватати. Через те, що в них була тільки латка землі, ніхто довго не слав старостів до Марійки (М. Стельмах); Зачали парубки засилати старостів до дівчат (Г. Квітка-Основ'яненко); Шепелява Марія зістарілась, посивіла, бо Гнат не присилав старостів (Казки Буковини..); — За півгодини Микита дістав згоду Прісиних батьків, щоб прислати старостів (А. Кащенко). посилати за рушниками. Я вже двічі посилав До дівчини за рушниками (Т. Шевченко).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
Довженко О. · Олександр Довженко. Щоденник · 1894
…Закопилюють губи. їм не подобається. "Скучно. Сіро. Неефектно". "І чим більше придивляєшся, тим сіріше..." і т. д. Отсі підсліпуваті виродки, лжеписъменники, псевдокореснонденти... яких не слід би пускати сюди •на пістолетний постріл... Дивитись соромно. Не могли найти нічого кращого прислати. 24 Х [19]52 18 годин Іду з аптеки. По дорозі коло Управління Дніпробуду стоять дві жінки молодих. Прості собі трудівниці. У одної немовля, сповите у білу простиньку. Вона гойдає його на руках і сама ритмічно похитується, щасливо усміхаючись дитині. І мене, що пройшов у п'ятнадцяти кроках і бачив їх всього лише п'ять секунд, обнімає радість.…
literary_fts · e1d749b8_c0102
Джерело: literary_fts
Переклад
прислати↔
to send (a package, letter, etc.)to send, to dispatch (a person to go somewhere)
Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)