Лексикон · A-Я · П
прислів'я[прислі́в'я]
іменник · [presʲˈlʲiʋjɐ] · «proverb»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняFrom при- + сло́во + -'я.
готовоМорфологія15 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Вікісловниксловникове тлумачення
влучний образний вислів, часто ритмічний за будовою, який у стислій формі узагальнює, типізує різні явища життя
Етимологія
From при- + сло́во + -'я.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 15 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | прислі́в'я | прислі́в'я |
| Родовий | прислі́в'я | прислі́в'їв |
| Давальний | прислі́в'ю | прислі́в'ям |
| Знахідний | прислі́в'я | прислі́в'я |
| Орудний | прислі́в'ям | прислі́в'ями |
| Місцевий | прислі́в'ї / прислі́в'ю | прислі́в'ях |
| Кличний | прислі́в'я | прислі́в'я |
Літературні засвідчення
Франко І. · Іван Франко. Борислав сміється · 1856
…во роззираючись. Були се по більшій часті жиди, властивці ям бориславських, хоть досить також було безробітних ріпників, жидівок з дітьми, жиденят і всякого другого зброду. "Що за прислів'я? — подумав собі Леон. — Що могло ту статися, що така товпа народу ту згромадилась?" Діло вияснилось зовсім просто. Ледве товпа цікавих його побачила, коли сейчас жиди-властивці ру…
literary_fts · 94839dbc_c0095
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі
Переклад
прислів'я↔
proverb (phrase expressing a basic truth)proverb, adage, sayingsaying (proverb or maxim)
Джерело: dmklinger