Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

приспати

дієслово · «присипля́ти.»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад5 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

присипля́ти.

Морфологія

дієслово · 17 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
приспимомайбутній, множина, 1 ос.
приспиммайбутній, множина, 1 ос.
приспитемайбутній, множина, 2 ос.
присплятьмайбутній, множина, 3 ос.
присплюмайбутній, однина, 1 ос.
приспишмайбутній, однина, 2 ос.
приспитьмайбутній, однина, 3 ос.
приспано
приспімнаказовий, множина, 1 ос.
приспімонаказовий, множина, 1 ос.
приспітьнаказовий, множина, 2 ос.
приспинаказовий, однина, 2 ос.
приспатиінфінітив
приспаламинулий, жін.
приспавминулий, чол.
приспаломинулий, сер.
приспалиминулий, множина
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
приспатьінфінітив

Синоніми та антоніми

Синоніми:
присипляти
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

присипляти / приспати пильність чию

Хитрощами не давати змоги комусь зрозуміти щось, розібратися в чомусь; перехитрити, обманути когось. Там вони Параска і Северин вже й вечеряли смачненько, і милувалися гарненько, і сміялися досхочу, що так просто присипляли пильність сусідів (І. Сочивець).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Сад Гетсиманський · 1906
Видно, після пекельної ночі, після криків і стогонів, після божевільної музики "конвейєрів", після своєї "праці" бідолаха не міг заснути нормально, по-людськи, в ліжку, в кімнаті і намагався приспати свої нерви на сквозняку.
literary_fts · e11e11b6_c0285

Джерело: literary_fts

Переклад

приспати
overlainoverlieoverliesoverlyingin schlaf versetzen

Джерело: Горох (переклад)