приспів[при́спів]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
при́спів -у, ч. Слова пісні, що повторюються після кожного куплета; рефрен. || Спів, що супроводить яку-небудь музику. || Частина мелодії, яка повторюється без змін після кожного куплета у творах куплетної форми.
ПРИ́СПІВ, у, ч. Слова пісні, що повторюються після кожного куплета; рефрен. Важливу роль у композиції пісні відіграють заспів, приспів.., повтори (з наук. літ.); Іноді після кожної або лише після окремих строф стоїть приспів, який доповнює і збагачує зміст пісні (з наук. літ.); // Спів, що супроводить яку-небудь музику. Слухали [татари] одноманітний, в'їдливий приспів до зурни: – О-ля-ля... О-на-на... (М. Коцюбинський).
Морфологія
іменник · 17 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | при́спів | при́співи |
| Родовий | при́співу | при́співів |
| Давальний | при́співові / при́співу | при́співам |
| Знахідний | при́спів | при́співи |
| Орудний | при́співом | при́співами |
| Місцевий | при́співі / при́співові / при́співу | при́співах |
| Кличний | при́співе | при́співи |
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
приспів час на кого, кому
Кому-небудь уже пора вмирати. Уже й на мене час приспів: Роздасться похоронний спів... Засиплють яму, і кінець? .. Другий десь найдеться співець (Пісні та романси..); Він такечки гукнув до Ферідуна: — Не бий! Бо не приспів йому ще час (А. Кримський)
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
…За честь! За кров! За волю йди, народ! МАРШ "УКРАЇНА" Чорними хмарами вкрита руїна. Вітер на згарищах грізно гуде. Як дика пустеля, лежить Україна.— Тужить дівчина і месника жде. Приспів: Раз! Два! — до бою! Не шкодуй собою! Меч піднеси і навідліт бий! Бий до останньої краплі й набою. Бий! За Вітчизну поляж головою. За Україну вперед! Бий! Грізно реве невблаганна…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger