Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

пристав

іменник · «1. У дореволюційній Росії — начальник місцевої поліції. В Акерманщині всі нові села ділились на посади; в кожному посаді був пристав, цебто поліція, і староста з писарем замість...»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПРИ́СТАВ, а, ч. 1. У Російській імперії – начальник місцевої поліції. В Акерманщині всі нові села ділились на посади; в кожному посаді був пристав, цебто поліція, і староста з писарем замість волосного голови (І. Нечуй-Левицький); Народу – видимо-невидимо. А старців так, мабуть, із цілої волості. Крім того, вся власть: і пристав, і старшина, і ще якісь незнайомі начальники (І. Микитенко). 2. У Московській державі в середньовічну добу – службова особа, що була приставлена до кого-, чого-небудь для нагляду. Деякі з бояр пробували чинити опір, але їх негайно заарештували і посадили під нагляд польських приставів (з навч. літ.). (1) Станови́й при́став – у Російській імперії – начальник поліцейської дільниці в сільській місцевості. Збивши куряву, на пожар прибіг на змилених конях становий пристав (П. Панч); Дядьків я добре пам'ятаю: Степан був діловодом у станового пристава (з мемуарної літ.); (2) Судови́й при́став – у Російській імперії та в сучасній Російській Федерації – чиновник судового відомства, який виконує рішення суду. Повз Романа на легких санчатах проїжджає закутаний башликом судовий пристав (М. Стельмах).

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийприставпристави
Родовийприставапри́ставів
Давальнийпри́ставові / приставупри́ставам
Знахіднийприставапри́ставів
Оруднийпри́ставомпри́ставами
Місцевийприставі / при́ставові / приставупри́ставах
Кличнийпри́ставепристави
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

рідковживана форма
рідковживана форма
ФормаПозначка
приставимножина, знахідний

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Тигролови · 1906
П'ятий — той, що у френчі й галіфе кольору кави — пристав у дорозі до веселої; безжурної компанії.
literary_fts · 4400fcb5_c0027

Джерело: literary_fts

Переклад

пристав
police-officercommissary of policeward inspector

Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)