Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

притча

іменник · «1. Оповідний літературний твір алегорично-повчального характеру, змістом близький до байки. Збірник «Мій Ізмарагд» [І. Франка] у значній частині дає варіації старовинних притч і...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Оповідний літературний твір алегорично-повчального характеру, змістом близький до байки. Збірник «Мій Ізмарагд» [І. Франка] у значній частині дає варіації старовинних притч і...

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийпритчапритчі
Родовийпритчіпритч
Давальнийпритчіпритчам
Знахіднийпритчупритчі
Оруднийпритчеюпритчами
Місцевийпритчіпритчах
Кличнийпритчепритчі

Фразеологізми та сталі вирази

притча во язицех чия, кого і без додатка, перев. зі сл. стати, бути, книжн

Те (рідше той), про що (про кого) всі говорять; предмет розмов. Довелось самому розкидати добро.. І притчею во язицех стати Добрим людям (Т. Шевченко); Притчею во язицех був свого часу фразеологічний словник Дубровського (М. Рильський); У розпал веселощів дістає томик Гегеля, який уже став притчею во язицех терехівчан, примощується в кутку, читає (В. Дрозд); Його соромливість стала вже притчею во язицех рідних, друзів, сусідів (З газети); Зростає кількість протиправних дій.. Ну, а рекет став мало не притчею во язицех (З журналу); Притчею во язицех стала нестача різноманітних непродовольчих товарів (З газети).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Казка про чоловіка, що заступав Усевишнього · 1931
Мовляв, хіба не свідчить притча про блудного сина, що тільки заблукавим вівцям, а не смиренним дурбасам, належатиме царство Боже?
literary_fts · d60a6ab8_c0000

Джерело: literary_fts

Переклад

притча
parable (short story illustrating a lesson)parable, fable(colloquial) an unexpected event, occurrence, adventure

Джерело: dmklinger