прихистити[прихисти́ти]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
прихисти́ти -ищ у , -ист и ш, док. , перех. , розм. 1》 Надати притулок кому-небудь. 2》 Захистити, сховати кого-небудь від чогось. 3》 рідко . Прийняти що-небудь для збереження, схову. 4》 рідко . Певними діями допомогти здійсненню чого-небудь; прикрити.
ПРИХИСТИ́ТИ, ищу́, исти́ш, док., кого, розм. 1 . Надати притулок кому-небудь. – Лишилася сиротою, хто мені сказав ласкаве слово, хто приголубив? Тітка прихистила, й за те спасибі, а все ж спробувала б ти в неї пожити! (О. Донченко); [Гаральд (цілує край її сукні):] Тобі клянусь служити чесно й твердо, – Чи прихистиш вигнанця, Інгігердо? (П. Кочура); Він уважав за свій обов'язок допомагати цій сім'ї, що прихистила його в себе, оточила турботами і ласкою (В. Гжицький). 2. Захистити, сховати кого-небудь від чогось. Самі ж бульдозеристи тим часом збились у затінку, під польовим вагончиком. Тінь від вагончика така куца, що не може прихистити всіх (О. Гончар); Не цвістимуть більше в Новій Скваряві черешні, не прихистять уже закоханих, не вабитимуть захопленого дитячого зору (з газ.). 3. рідко. Прийняти що-небудь для збереження, схову. – Чи нема де в вас прихистити та переховати крадену пшениц…
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 17 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| прихистимо́ | майбутній, множина, 1 ос. |
| прихисти́м | майбутній, множина, 1 ос. |
| прихистите́ | майбутній, множина, 2 ос. |
| прихистя́ть | майбутній, множина, 3 ос. |
| прихищу́ | майбутній, однина, 1 ос. |
| прихисти́ш | майбутній, однина, 2 ос. |
| прихисти́ть | майбутній, однина, 3 ос. |
| прихи́щено | |
| прихисті́м | наказовий, множина, 1 ос. |
| прихисті́мо | наказовий, множина, 1 ос. |
| прихисті́ть | наказовий, множина, 2 ос. |
| прихисти́ | наказовий, однина, 2 ос. |
| прихисти́ти | інфінітив |
| прихисти́ла | минулий, жін. |
| прихисти́в | минулий, чол. |
| прихисти́ло | минулий, сер. |
| прихисти́ли | минулий, множина |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| прихистіте | наказовий, множина, 2 ос. |
| Форма | Позначка |
|---|---|
| прихисти́ть | інфінітив |
Літературні засвідчення
…група нафтовиків із Башкирії, з сім'ями, з малечею, діти одягнуті легенько — у тропіки ж летять... Збилися ми купою під крилом у своїх піджачках, обступили малих, щоб хоч їх трохи прихистити від вітру, пританцьовуєм та, звичайно ж, вихваляєм наш рідний сервіс. Іншого разу, мабуть, запалення легенів схопив би, а тут відбулись самими дрижаками, ніхто навіть і нежить не…
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)