Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

прихід[прихі́д]

іменник
✓ Питома українська лексикаCEFR A2 · орієнтовноNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

прихі́д -х о ду, ч. 1》 Дія за знач. приходити . Від с а мого прих о ду — від часу прибуття, від самого початку. 2》 заст. Прибуток. 3》 діал. Вхід.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПРИХІ́Д, хо́ду, ч. 1 . Дія за знач. прихо́дити. Галя така вдячна Олександрові, через це вона так і турбувалася сьогодні нарядитися як краще ще до приходу його (Панас Мирний); Море, як і перше, вабило їх, і прихід ескадри був для них святом (В. Кучер); Про старість він просто не думав, не вірив в її прихід (В. Собко); Був дуже неспокійний час, у містечку чекали приходу нової влади (Л. Дмитерко); Щедрий прихід молодих талантів у літературу сповнює нас певністю в доброму майбутньому нашої літератури (з газ.). 2. заст. Прибуток. В книгах було все справно записано: увесь прихід і всі видатки були вилічені добре й позаписувані (І. Нечуй-Левицький); Крадіж наймита в панотця не вважалася поганим ділом, бо кожний наймит, що ставав на службу, знав дуже докладно, скільки його попередник мав приходу з того промислу (Л. Мартович); Парафія була маленька, вбога, з народа [народу] прихід був дуже мізер…

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийприхі́дприхо́ди
Родовийприхо́дуприхо́дів
Давальнийприхо́дові / прихо́дуприхо́дам
Знахіднийприхі́дприхо́ди
Оруднийприхо́домприхо́дами
Місцевийприхо́ді / прихо́дові / прихо́дуприхо́дах
Кличнийприхо́деприхо́ди

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Дванадцять обручів · 1960
…ітей, боїмося змін. Я не вмію чинити цьому опору, але з усієї сили вдаю, що чиню його". 2 Тепер настає пора явити їх усіх. В одній з відомих мені книжок подібне місце називається "Прихід героїв". Утім, не знаю, чи таких уже й героїв. І чи такий вже це прихід.
literary_fts · cbf65c13_c0017

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M07daily-life-and-routinescontent_backfillвідкрити →
B1 M75complex-compoundcontent_backfillвідкрити →
B1 M80complex-subordinate-conditioncontent_backfillвідкрити →
Фольклор M04vesnianky-hayivkycontent_backfillвідкрити →
Фольклор M10dumy-nevilnytski-lytsarskicontent_backfillвідкрити →
Фольклор M31vertep-narodna-dramacontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

прихід
arrival (act of arriving)

Джерело: dmklinger