Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

приємний

прикметник · «1. Який викликає задоволення, втіху, радість. Добре йти в годину гожу і нести, хоч і важку, а проте приємну ношу за плечима в рюкзаку (Гонч., Вибр., 1959, 273); Вутаньці була пр...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняkaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Який викликає задоволення, втіху, радість. Добре йти в годину гожу і нести, хоч і важку, а проте приємну ношу за плечима в рюкзаку (Гонч., Вибр., 1959, 273); Вутаньці була пр...

Етимологія

Compare Polish przyjemny, Czech příjemný.

Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
приємнійжін., давальний
приємнажін., кличний
приємнійжін., місцевий
приємнажін., називний
приємноюжін., орудний
приємноїжін., родовий
приємнужін., знахідний
приємномучол., давальний
приємнийчол., кличний
приємнімчол., місцевий
приємномучол., місцевий
приємнийчол., називний
приємнимчол., орудний
приємногочол., родовий
приємногочол., знахідний
приємнийчол., знахідний
приємномусер., давальний
приємнесер., кличний
приємнімсер., місцевий
приємномусер., місцевий
приємнесер., називний
приємнимсер., орудний
приємногосер., родовий
приємнесер., знахідний

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Казка про упиреня, що живилося людською волею · 1931
Адже копи спали упирі, навколо стояв важкий кров'яний сопух, від якого в малого відмирали кінцівки й перехоплювало віддих, роблячи його кволим, а тут від чоловіка, який досі, коли рухався,тхнув старим цапом, тепер, коли він спав, виструмовував приємний запах, що лоскотав ніздрі.
literary_fts · e0c444ed_c0003

Джерело: literary_fts

Переклад

приємний
nice (pleasant)pleasurable (that gives pleasure)pleasant (giving pleasure; pleasing in manner)agreeable (pleasant to the senses or mind)

Джерело: dmklinger