пробити
Дані Атласу
Значення
пробива́ти.
Морфологія
дієслово · 16 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| проб'ємо | майбутній, множина, 1 ос. |
| проб'єм | майбутній, множина, 1 ос. |
| проб'єте | майбутній, множина, 2 ос. |
| проб'ють | майбутній, множина, 3 ос. |
| проб'ю | майбутній, однина, 1 ос. |
| проб'єш | майбутній, однина, 2 ос. |
| проб'є | майбутній, однина, 3 ос. |
| пробито | |
| пробиймо | наказовий, множина, 1 ос. |
| пробийте | наказовий, множина, 2 ос. |
| пробий | наказовий, однина, 2 ос. |
| пробити | інфінітив |
| пробила | минулий, жін. |
| пробив | минулий, чол. |
| пробило | минулий, сер. |
| пробили | минулий, множина |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| пробить | інфінітив |
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
прокладати (пробивати) / прокласти (пробити) дорогу (шлях, стежку і т.ін.) до серця чийого
Домагатися розуміння, прихильності, любові в кого-небудь. Мені хочеться так підібрати акторів, дати їм такі ролі, щоб їм найменше довелося пробивати дорогу до вашого глядача серця (О. Довженко).
Фразеологічний словник1 прокладати (пробивати) / прокласти (пробити) шлях (шляхи, дорогу, стежку, путь) кому і без додатка
Бути зачинателем, провідником чого-небудь. Олександр Петрович Довженко завжди був серед тих, хто прокладав нові шляхи в мистецтві (З журналу); Життя таке коротке, що неможливо віддаватися всім земним утіхам і водночас прокладати нові шляхи, скажімо, в науці (В. Канівець). 2. собі. Здобувати визнання у кого-небудь, поширюватися. Нове прокладає собі шлях, чимраз більше входить у практику (З журналу); Добиватися певних успіхів у житті, утверджуватися. Воздвиженський не любив науки, не поважав її, мав її тільки за спосіб прокласти собі стежку в житті (І. Нечуй-Левицький). прокладати колію. Життя не проходить повз нього, Микола Біденко сам його крутить, підштовхує, прокладає свою колію мужності (З журналу). проб{}и{}ти дор{}о{}гу 2 пробити / пробивати грудьми дорогу кому. Ціною власних зусиль домогтися чого-небудь або допомогти комусь у досягненні якоїсь мети. Любити своє дитя — це ще не все, ти зумій грудьми пробити йому дорогу (О. Гончар).
Фразеологічний словникпробити / пробивати грудьми дорогу кому
Ціною власних зусиль домогтися чого-небудь або допомогти комусь у досягненні якоїсь мети. Любити своє дитя — це ще не все, ти зумій грудьми пробити йому дорогу (О. Гончар).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
— Ви навіть не уявляєте, скільки це все коштувало: автомати, машини, десятки ящиків холостих патронів, скільки я набігався, щоб усе пробити, спонсори помагали, але все довелося вибивати самому, ну, на щастя, все вийшло бездоганно, а ви молодці, що приїхали, тут ще таке буде...
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)