Лексикон · A-Я · П
проводжати[проводжа́ти]
дієслово · «to see someone off»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія22 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія3 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
проводжа́ти див. проводити .
СУМ-20сучасний тлумачний словник
ПРОВОДЖА́ТИ див. прово́дити .
Морфологія
дієслово · 22 форми · VESUM
Інфінітив: проводжа́ти
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | проводжа́ю | проводжа́ємо / проводжа́єм |
| 2 особа | проводжа́єш | проводжа́єте |
| 3 особа | проводжа́є | проводжа́ють |
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | проводжа́тиму | проводжа́тимем / проводжа́тимемо |
| 2 особа | проводжа́тимеш | проводжа́тимете |
| 3 особа | проводжа́тиме | проводжа́тимуть |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| проводжать | інфінітив |
| проводжа | теперішній, однина, 3 ос. |
Синоніми та антоніми
Синоніми:
супроводитисупроводжуватипроводити
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Фразеологізми та сталі вирази
проводжати (проводити) / провести в останню путь (дорогу) кого
Ховати кого-небудь. Вранці небіжчика перенесли на козацький байдак, і вся флотилія вирушила до Кінбурна, проводжаючи бойового отамана в останню путь (П. Дорошко); Спершу везли Тарасову домовину чоловіки, однак за давнім звичаєм неодруженого чоловіка повинні проводити в останню дорогу дівчата (З газети)
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
Багряний І. · Іван Багряний. Тигролови · 1906
Надворі швидко сіріло. Грицько збирався проводжати, але Наталка заступила дорогу, обхопила руками за шию і, дивлячись в очі, ніжно, але заперечливо: — Твій побратим — нехай мені, і я відповідаю за нього головою. Так? А мати й бать…
literary_fts · 4400fcb5_c0244
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
проводжати↔
see off (to accompany someone to a point of departure)
Джерело: dmklinger