Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

проводир

іменник · «1. Те саме, що провідни́к 1. На містку ждуть проводирі по горах (Н.-Лев., II, 1956, 411); Доля не балувала його.., пустила в світ без проводиря (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 115...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняFrom проводити + -и́р.
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Те саме, що провідни́к 1. На містку ждуть проводирі по горах (Н.-Лев., II, 1956, 411); Доля не балувала його.., пустила в світ без проводиря (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 115...

Етимологія

From проводити + -и́р.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийпроводирпроводирі
Родовийпроводиряпроводирів
Давальнийпроводиреві / проводирюпроводирям
Знахіднийпроводиряпроводирів
Оруднийпроводиремпроводирями
Місцевийпроводиреві / проводирі / проводирюпроводирях
Кличнийпроводирюпроводирі
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

рідковживана форма
рідковживана форма
ФормаПозначка
проводирімножина, знахідний

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. Мойсей · 1856
Ось де ваш обітований край, Безграничний, блистячий, І до нього ти людям моїм Був проводир незрячий.
literary_fts · b035396a_c0020

Джерело: literary_fts

Переклад

проводир
chief (leader of group, etc.)

Джерело: dmklinger