Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

проголосувати[проголосува́ти]

дієслово · [prɔɦɔɫɔsʊˈʋate] · «to vote; perfective»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom про- + голосува́ти.
готовоМорфологія16 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

проголосува́ти - у ю, - у єш, док. 1》 перех. і неперех. Док. до голосувати . 2》 неперех. , перен. , розм. Підняти вгору руку з метою зупинити транспорт, що рухається мимо.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПРОГОЛОСУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док. 1. що і без прям. дод. Док. до голосува́ти. За ратифікацію угоди проголосували 250 депутатів Верховної Ради (з газ.). 2. перен., розм. Підняти вгору руку для того, щоб зупинити транспорт, який рухається мимо.

Етимологія

From про- + голосува́ти.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

дієслово · 16 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
проголосу́ємомайбутній, множина, 1 ос.
проголосу́єммайбутній, множина, 1 ос.
проголосу́єтемайбутній, множина, 2 ос.
проголосу́ютьмайбутній, множина, 3 ос.
проголосу́юмайбутній, однина, 1 ос.
проголосу́єшмайбутній, однина, 2 ос.
проголосу́ємайбутній, однина, 3 ос.
проголосо́вано
проголосу́ймонаказовий, множина, 1 ос.
проголосу́йтенаказовий, множина, 2 ос.
проголосу́йнаказовий, однина, 2 ос.
проголосува́тиінфінітив
проголосува́ламинулий, жін.
проголосува́вминулий, чол.
проголосува́ломинулий, сер.
проголосува́лиминулий, множина
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
проголосуватьінфінітив

Літературні засвідчення

Гончар О. · Олесь Гончар. Людина і зброя · 1918
— А подумати тільки — цього ж могло не бути, — сказала Мар'яна. — Варто було тільки свого часу всім трудящим Німеччини проголосувати за Ернста Тельмана. — Ніхто не міг всього передбачити, — з сумом промовила Таня. — О, якби людина могла крізь роки прозирати вперед, все на світі було б інакше... Стерня кінчилась…
literary_fts · 36657397_c0174

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M60prepositions-cause-purposecontent_backfillвідкрити →
B2 M41register-public-discoursecontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі

Переклад

проголосувати
vote (assert a formalised choice)(transitive, intransitive) to vote

Джерело: dmklinger