Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

продати[прода́ти]

дієслово · [prɔˈdate] · «to sell (to agree to transfer goods or provide services)»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom про- + да́ти.
готовоМорфологія16 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія3 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

прода́ти див. продавати .

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПРОДА́ТИ див. продава́ти .

Етимологія

From про- + да́ти.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

дієслово · 16 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
продамо́майбутній, множина, 1 ос.
продасте́майбутній, множина, 2 ос.
продаду́тьмайбутній, множина, 3 ос.
прода́ммайбутній, однина, 1 ос.
продаси́майбутній, однина, 2 ос.
продасишмайбутній, однина, 2 ос.
прода́стьмайбутній, однина, 3 ос.
про́дано
прода́ймонаказовий, множина, 1 ос.
прода́йтенаказовий, множина, 2 ос.
прода́йнаказовий, однина, 2 ос.
прода́тиінфінітив
продала́минулий, жін.
прода́вминулий, чол.
продало́минулий, сер.
продали́минулий, множина
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
продатьінфінітив

Синоніми та антоніми

Синоніми:
продавати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

купить і продасть, зі словоспол

такий, що.Підступний, ненадійний, лицемірний. Лушня такий чоловік, що купить і продасть (Панас Мирний). продавати / продати душу кому. Втрачати свою гідність, даючи згоду служити комусь; зраджувати. — Мені злодій давав півсотні карбованців, щоб я нікому не казав, а я йому: і за сто не продам душі своєї! (М. Рильський); Для науки я і до чорта пішов би, як один німецький учений, тільки так, щоб душі не продати (М. Стельмах); І напевне ж таки, не зачеплять вони (гасла й заклики “Пияцтву — бій”) і тих, хто вже продав свою душу зеленому змієві (З журналу). продавати душу дияволу . Диваки, вбивають себе над рукописом, фарбами, продають душу диявол…

Фразеологічний словник української мови

продавати / продати душу кому

Втрачати свою гідність, давати згоду служити комусь; зраджувати. — Мені злодій давав півсотні карбованців, щоб я нікому не казав, а я йому: і за сто не продам душі своєї! (М. Рильський); Для науки я і до чорта пішов би, як один німецький учений, тільки так, щоб душі не продати (М. Стельмах); І напевне ж таки, не зачеплять вони гасла й заклики Пияцтву — бій і тих, хто вже продав свою душу зеленому змієві (З журналу). продавати душу дияволу. Диваки, вбивають себе над рукописом, фарбами, продають душу дияволу за какофонію звуків.., пнуться до безсмертя.., а воно, безсмертя, поруч (В. Дрозд).

Фразеологічний словник

продати очі псові

Втратити гідність задля якоїсь вигоди, користі. — Розспівався. Найшов час!..— Не чіпайте його, хлопці,— подалі від лиха.— Усе скупив, бо псові очі продав!..— Наїв черево на чужому горі (М. Стельмах).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Говорюща риба · 1931
…Невдовзі риба знала не тільки ймення й уподобання усіх його дітей і жінки, а й як виглядає у рибалки в хаті й на подвір'ї, чим він журиться і що думає. Інколи, коли щастило добре продати вилов, рибалка приносив пляшку вина, і вони удвох розпивали її по чарці, приємно гуторячи. Так однієї місячної ночі, коли хвилі були гладенькі, як пляшка, яку вони щойно викинули…
literary_fts · 5cbffa78_c0002

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M25shopping-and-servicescontent_backfillвідкрити →
B1 M62cases-with-quantity-expressionscontent_backfillвідкрити →
B2 M44politics-government-vocabularycontent_backfillвідкрити →
B2 M46economics-business-vocabularycontent_backfillвідкрити →
Фольклор M34pysankarstvocontent_backfillвідкрити →
Фольклор M35narodna-vyshyvka-rushnyk-striicontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

продати
sell (to agree to transfer goods or provide services for payment)to sell (to agree to transfer goods or provide services)

Джерело: dmklinger