Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

проза[про́за]

іменник · [ˈprɔzɐ] · «prose»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняDerived via Western European languages from Latin prōsa.
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

про́за -и, ж. 1》 Мовлення, не організоване ритмічно, не віршоване. 2》 Літературний твір або сукупність творів, написаних невіршованою мовою; прот. поезія. 3》 часто у сполуч. зі сл. життя, життєвий, перен. Одноманітність, буденність; повсякденність.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПРО́ЗА, и, ж. 1 . Мовлення, не організоване ритмічно, не віршоване. Перші спроби писати – віршем і прозою відносяться ще до тих часів, коли Франко був у гімназії (М. Коцюбинський); Вони зійшлися: тьма і промінь, Пісні і проза, лід і пломінь Ховають більше схожих рис (М. Рильський, пер. з тв. О. Пушкіна); Художня словесна творчість має дві основні форми організації мови – вірші і прозу (з наук. літ.). 2. Літературний твір або сукупність творів, написаних невіршованою мовою; протилежне поезія . “Зоря” має чимало моїх віршів і дещо з прози, але нічого не друкує, хоч і назад не завертає (Леся Українка); Уже перша збірка “Лірики” .. принесла йому і славу, й гроші. Але не цурався [Павло] і прози. Щороку – та й повість чи навіть роман із сільського життя (А. Головко). 3. часто у сполуч. зі сл. життя, життєвий, перен. Одноманітність, буденність; повсякденність. Прошумів з'їзд і свята – і ми лиш…

Етимологія

Derived via Western European languages from Latin prōsa.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийпро́запро́зи
Родовийпро́зипроз
Давальнийпро́зіпрозам
Знахіднийпро́зупро́зи
Оруднийпро́зоюпрозами
Місцевийпро́зіпрозах
Кличнийпро́зопро́зи

Синоніми та антоніми

Антоніми:
поезія
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
Йому, звичайно, вдається вступити. Але на цьому й закінчується вся поезія. Далі — навіть не проза. Вірші пішли геть, бо так захотів Той, Хто їх диктує. Кохання до Люсі вичерпалося, позаяк Слава збагнув, що вона також ходить в туалет. На лекціях і семінарах мухи дохнуть від нуд…
literary_fts · e27925aa_c0018

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M88reading-literatureвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

проза
prose (written language not intended as poetry)prosaic aspect, prosaicness (of life)

Джерело: dmklinger