проміняти
Дані Атласу
Значення
exchange
Морфологія
дієслово · 16 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| проміняємо | майбутній, множина, 1 ос. |
| проміняєм | майбутній, множина, 1 ос. |
| проміняєте | майбутній, множина, 2 ос. |
| проміняють | майбутній, множина, 3 ос. |
| проміняю | майбутній, однина, 1 ос. |
| проміняєш | майбутній, однина, 2 ос. |
| проміняє | майбутній, однина, 3 ос. |
| проміняно | |
| проміняймо | наказовий, множина, 1 ос. |
| проміняйте | наказовий, множина, 2 ос. |
| проміняй | наказовий, однина, 2 ос. |
| проміняти | інфінітив |
| проміняла | минулий, жін. |
| проміняв | минулий, чол. |
| проміняло | минулий, сер. |
| проміняли | минулий, множина |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| промінять | інфінітив |
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
міняти / поміняти (проміняти, виміняти і т.ін.) шило на швайку (на мило, на мотовило), жарт
Замість того, що було, одержувати майже таке саме, не краще або ще гірше; прогадувати, програвати. — Куди переводитесь? До іншої сільської школи? Це все одно, що міняти шило на швайку (О. Гуреїв); — Не на те втекли ми від пана Бжеського, що шило на швайку міняти. Проживемо й без панів (З. Тулуб); І платять пани непогано, і годують терпимо. Нічого міняти шило на мило (М. Слабошпицький); Обиратимуть комітет… треба буде дивитись обома. Щоб не поміняли шило на швайку (А. Головко); Проміняв шило на мило (М. Номис); Проміняв шило на мотовило (Укр. присл.); Марфуша: Довідаюсь, чи правда ж тому, що вона покохала якогось простого парубка? Ну, якщо тому правда, то.. виміняла шило на швайку (М. Кропивницький).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
І він міг би додержати слова, проклятий! Що ж, чи підлягати йому? Авжеж! я в його руках! я невольник, як сказав той поганець Максим! Та от нагадав я про Максима,— де він? Чи не можна з ним зробити те, чого хоче Бурунда? Чи не можна б, от напримір, його самого проміняти за вільний вихід із сеї западні? Се думка добра! І він покликав двох монголів, що лежали недалеко його шатра, і велів їм знайти і припровадити до себе невольника Максима.
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: learner_english_gloss