Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

прообраз[проо́браз]

іменник · «1. Той, хто стає, або те, що стає зразком, взірцем кого-, чого-небудь. Вічно живий Ілліч, як прообраз людини майбутнього, буде завжди немеркнучим сяйвом, що освітлює людству шля...»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад5 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПРОО́БРАЗ, у, ч. 1. Той, хто стає, або те, що стає зразком, взірцем кого-, чого-небудь. Воістину моя мати – втілений прообраз тієї надзвичайної Марії, що стоїть на гранях невідомих віків. Моя мати – наївність, тиха жура і добрість безмежна (М. Хвильовий); Він [К. Юнг] розробив вчення про архетипи – прообрази, проформи мислення та поведінки, що становлять універсальну основу психічного життя індивіда (з наук.-попул. літ.); // Первісний зразок чого-небудь. У багатьох Винниченкових гаслах щодо “нової літератури” легко побачити ескіз, прообраз тих “формул”, які запанують в Україні у перші роки після 1917-го [року] (з наук. літ.); * Образно. Воно [сонце] кружляє в зеніті вогненним колом, прообразом тієї вогняної сковороди, на яку оце викинуто їх і з якої немає рятунку. Петра опановує .. лють, і йому хочеться стріляти в сонце, стріляти в ту вогненну прокляту сковорідку й розбити її на скалки (І. Багряний). 2. Особа, яка служить авторові оригіналом для створення літературного персонажа; прототип. Прообразом героя мого твору буде Макар Мазай (О. Донченко); Ярина Валах була прообразом Маланки [героїні повісті “Фата моргана”], Павло Галушка – Хоми Гудзя (із журн.); // Відтворення художніми, мовними, інтонаційно-мелодійними і т. ін. засобами образу кого-, чого-небудь. Тут [на плиті], цілком імовірно, зображено Артеміду або, точніше, її прообраз, богиню місяця – покровительку стад і врожаю (з навч. літ.); Основне місце в партизанському побуті посідала пісня .. Деякі автори писали поетичні тексти, які співалися на знайомі мотиви. Інтонаційний прообраз мелодії і емоційність художнього слова збуджували асоціації, близькі душевному стану виконавців (із журн.).

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийпроо́бразпроо́брази
Родовийпроо́бразупроо́бразів
Давальнийпроо́бразові / проо́бразупроо́бразам
Знахіднийпроо́бразпроо́брази
Оруднийпроо́бразомпроо́бразами
Місцевийпроо́бразі / проо́бразові / проо́бразупроо́бразах
Кличнийпроо́бразепроо́брази

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Сад Гетсиманський · 1906
…От він сидить перед цією жінкою побитий, як останній пес, він — мужчина, такий гордий і такий самовпевнений колись. "Хоч би хоч вона не почала лаятись брутально, бо тоді келих буде переповнено і він не певен, що не розридається від безмежної нудьги, від безпросвітного відчаю. Женщина!.. Прообраз сестри, прообраз матері..."
literary_fts · e11e11b6_c0222

Джерело: literary_fts

Переклад

прообраз
prototypepreimageinverse imagecounterimagepattern

Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)