пропускати[пропуска́ти]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
пропуска́ти - а ю, - а єш, недок. , пропуст и ти, -пущ у , -п у стиш, док. , перех. і без додатка . 1》 Давати кому-небудь дорогу, прохід кудись, давати комусь, чомусь можливість обганяти, обходити себе. || Дозволяти кому-небудь пройти, проїхати кудись. || перев. недок. Оглядаючи кого-, що-небудь або виявляючи пошану до когось і т. ін., ставати осторонь. || Створювати умови для проходження, проїзду через що-небудь. || тільки недок. Контролювати проходження, проїзд кого-, чого-небудь. || Не перешкоджати просуванню, не затримувати (звичайно противника). || спорт. Давати можливість противнику забити м'яч, шайбу і т. ін. || Давати дозвіл на друк, постановку і т. ін. || у сполуч. із запереч. част. не, перен. , розм. Користуватися нагодою для залицяння до кого-небудь. 2》 Не затримувати проходження, проникнення крізь себе (води, світла і т. ін.). 3》 Піддавати що-небудь обробці (санітарній, дезі…
ПРОПУСКА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ПРОПУСТИ́ТИ, пущу́, пу́стиш, док., кого, що і без прям. дод. 1 . Давати кому-небудь дорогу, прохід кудись, давати комусь, чомусь можливість обганяти, обходити себе. Мотря не пропускала Мелашки через сіни (І. Нечуй-Левицький); Часто, навіть на малих станціях, довго стояв [поїзд], пропускаючи безкінечні состави, які безупинно мчали на захід (О. Копиленко); Македон відчинив сінешні й кімнатні двері, пропускаючи поперед себе дівчинку (А. Шиян); – Йди, моя ластівко! – І пропустив [старий] її в двері (Марко Вовчок); Чоловік пропустив наперед бабу, яка держала за руку замурзану чорнооку дівчинку (О. Донченко); // Дозволяти кому-небудь пройти, проїхати кудись. Коли увійшли в розташування батальйону, досвідчений Абдулаєв відчув, що тут щось трапилося: вартовий, незважаючи на те, що вони назвали пароль, не пропускав їх (Григорій Тютюнник); Хоч і пропустила перша ох…
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 23 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| пропуска́тимем | майбутній, множина, 1 ос. |
| пропуска́тимемо | майбутній, множина, 1 ос. |
| пропуска́тимете | майбутній, множина, 2 ос. |
| пропуска́тимуть | майбутній, множина, 3 ос. |
| пропуска́тиму | майбутній, однина, 1 ос. |
| пропуска́тимеш | майбутній, однина, 2 ос. |
| пропуска́тиме | майбутній, однина, 3 ос. |
| пропускано | |
| пропуска́ймо | наказовий, множина, 1 ос. |
| пропуска́йте | наказовий, множина, 2 ос. |
| пропуска́й | наказовий, однина, 2 ос. |
| пропуска́ти | інфінітив |
| пропуска́ла | минулий, жін. |
| пропуска́в | минулий, чол. |
| пропуска́ло | минулий, сер. |
| пропуска́ли | минулий, множина |
| пропуска́ємо | теперішній, множина, 1 ос. |
| пропуска́єм | теперішній, множина, 1 ос. |
| пропуска́єте | теперішній, множина, 2 ос. |
| пропуска́ють | теперішній, множина, 3 ос. |
| пропуска́ю | теперішній, однина, 1 ос. |
| пропуска́єш | теперішній, однина, 2 ос. |
| пропуска́є | теперішній, однина, 3 ос. |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| пропускать | інфінітив |
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
не пропускати / не пропустити свого
Уміти скористатися з чого-небудь у власних інтересах. Павло з Катрею запросили Барила й Домну на весілля, посадовили на воза до музики. — От клятий Бариляка! І тут свого не пропустить. Таки напросився (В. Кучер). пропускати / пропустити крізь горло що. Витрачати гроші, майно на алкогольні напої. — Радше все крізь горло пропущу, — і худобу, і господарство, і землю! (І. Франко). пропускати (пускати) / пропустити (пустити) повз вуха (мимо вух, повз слух і т. ін. ) що. Не реагувати на те, що говорять. Петро пропускав повз вуха медоточиві слова. Йому огидний цей невисокий, з невеличким черевцем, білоголовий чоловік (Д. Бедзик); Смерть! .. Вона ба…
Фразеологічний словник української мовипропускати / пропустити крізь горло що
Витрачати гроші, майно на алкогольні напої. — Радше все крізь горло пропущу,— і худобу, і господарство, і землю! (І. Франко).
Фразеологічний словникпропускати (пускати) / пропустити (пустити) повз вуха (мимо вух, і т.ін.) що
Не реагувати на те, що говорять. Петро пропускав повз вуха медоточиві слова. Йому огидний цей невисокий, з невеличким черевцем, білоголовий чоловік (Д. Бедзик); Корях пропустив мимо вух вигук опонента, вів далі (Р. Іваничук); Марусяк нібито пускав усе те мимо вух.., але всередині у нього все кипіло й варилося (Г. Хоткевич).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
…им робити чимраз більше перемін не тільки в висловах самого оповідання, але також у самім плані повісті. Вийшло з сього, що деякі розділи треба було переробити зовсім наново, інші пропускати, всю композицію значно упростити і нарешті відкинути цілу "Третю часть", яка не посуває ніякої акції далі, а тільки являється рядом сцен, без яких може обійтися повість, доведена…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger