прохід[прохі́д]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
прохі́д -х о ду, ч. 1》 Дія за знач. проходити 1), 3), 6). 2》 Місце, де можна проходити, просуватися, проникати крізь що-небудь, між кимсь, чимсь. || Канал, частина порожнистого органа (в живому організмі). Носоглотковий прохід . Слуховий прохід . Дав а ти прох і д — відсторонятися, звільняти дорогу, щоб дати кому-небудь можливість пройти. Не дав а ти прох о ду — а) загороджувати дорогу комусь; б) надокучати чим-небудь комусь. 3》 спец. Процес знімання одного шару металу. 4》 діал. Прогулянка.
ПРОХІ́Д, хо́ду, ч. 1 . Дія за знач. прохо́дити 1, 3, 6. 2. Місце, де можна проходити, просуватися, проникати крізь що-небудь, між кимсь, чимсь. Молоді хлопці й дівчата бігають в проходах межи лавками, розносячи воду, напої, наїдки, квітки (Леся Українка); Дим почав клуботатись над припічком, шукав проходу (Панас Мирний); У партері не було вже місць, тиснулись у проходах (Б. Антоненко-Давидович); Наші сапери робили проходи в мінному полі (Ю. Яновський); Нарешті впала остання перепона. Вода з страшною силою ринула у вільний прохід (О. Десняк); До лісу був невеличкий прохід – спад Татарки і берег озера (Б. Харчук); // Канал, частина порожнистого органа (в живому організмі). Носоглотковий прохід ; Слуховий прохід. 3. спец. Процес знімання одного шару металу. Глибина різання – це товщина шару металу, що зрізується за один прохід різальним інструментом (з навч. літ.). 4. діал. Прогулянка. Пог…
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 17 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | прохі́д | прохо́ди |
| Родовий | прохо́ду | прохо́дів |
| Давальний | прохо́дові / прохо́ду | прохо́дам |
| Знахідний | прохі́д | прохо́ди |
| Орудний | прохо́дом | прохо́дами |
| Місцевий | прохо́ді / прохо́дові / прохо́ду | прохо́дах |
| Кличний | прохо́де | прохо́ди |
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
не давати / не дати проходу кому і без додатка
1. Наполегливо, невідступно переслідувати кого-небудь (проханнями, розмовами, залицяннями і т. ін.). — Коли хочете знати,— проходу не дає (Наталка), щоб я написав до їхньої шкільної стінгазети спогади про громадянську війну (Ю. Яновський); Годиться з’ясувати стосунки, бо він мені проходу не даватиме (Є. Гуцало). 2. Виводити кого-небудь з терпіння, з рівноваги, досаждаючи словами, діями. Покойові їй проходу не дають: пройде вона — очима так і проводять, за спиною регочуть (Панас Мирний); Багачі своїми поглумками проходу не давали (О. Гончар); (Павло:) От же ні Панько, ні Клим, ні Терешко не тікають додому, а ми вернемось, і там, серед своїх л…
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
…у їм краще працювати з Дмитриком, ніж з іншими. Зрештою і Дмитрик сам не любив замислюватися, як і його хлопці, навіть у такі хвилини, коли, як тепер, доводилося легалізувати свій прохід крізь браму законности, яку втілював Тимко, і витрачати час на теревені, аби запаморочити знудженого Тимка, щоб він нарешті пропустив Дмитрика без перевірки, а разом з тим, щоб пр…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger