Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

пріоритет[пріорите́т]

іменник · [prʲiɔreˈtɛt] · «priority»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія11 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

пріорите́т -у, ч. 1》 Першість у якому-небудь відкритті, винаході, висловленні ідеї. 2》 Переважне, провідне значення кого-, чого-небудь; перевага над кимсь, чимсь.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПРІОРИТЕ́Т, у, ч. 1 . Першість у якому-небудь відкритті, винаході, висловленні ідеї. – Ви саме на заводі доведете своє право на пріоритет у цьому відкритті! (Ю. Шовкопляс); Хто ж перший руський літописець: Нестор чи хтось інший? Досі наука залишала пріоритет за Нестором (з наук.-попул. літ.). 2. Переважне, провідне значення кого-, чого-небудь; перевага над кимсь, чимсь. Перекладачі з німецької літератури рішуче заявили про свій пріоритет. Не побувати у Веймарі? Ні, вони й хвилини не зможуть далі жити, коли не дихнуть мовною атмосферою Веймара (І. Волошин); Дискусія про те, хто повинен мати пріоритет – режисер чи сценарист, – у нас і сьогодні не вичерпана в сферах кіномистецтва (із журн.).

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийпріорите́тпріорите́ти
Родовийпріорите́тупріорите́тів
Давальнийпріорите́тові / пріорите́тупріорите́там
Знахіднийпріорите́тпріорите́ти
Оруднийпріорите́томпріорите́тами
Місцевийпріорите́ті / пріорите́тові / пріорите́тупріорите́тах
Кличнийпріорите́тепріорите́ти

Синоніми та антоніми

Синоніми:
першістьприматперевагаплюс (розм.)принадавищістьзверхністьверхпершенство (рідше)козир (розм.)те
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Гончар О. · Олесь Гончар. Корида · 1918
…, усмішка блукає на його загадкових устах. Як завжди в таких випадках, керівник делегації (він у нас великий демократ) звертає свій погляд на Ганну Адамівну: дама, за нею, мовляв, пріоритет... А Ганна Адамівна вважає за потрібне насамперед уточнити: — Корида — це що воно таке? Здається, бій биків? — Можна й так сказати, мадам. — Я думала, цим видовищем розважаються т…
literary_fts · 724b2c19_c0000

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M07daily-life-and-routinescontent_backfillвідкрити →
B2 M15predicate-typescontent_backfillвідкрити →
B2 M37register-business-ukrainiancontent_backfillвідкрити →
B2 M69synonymy-practice-precisioncontent_backfillвідкрити →
B2 M81professional-reportscontent_backfillвідкрити →
B2 M87checkpoint-communicationcontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

пріоритет
priority (item's relative importance)

Джерело: dmklinger