Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

публікувати[публікува́ти]

дієслово · [pʊblʲikʊˈʋate] · «to publish; imperfective»
✓ Питома українська лексикаCEFR B2Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняПу́бліка + -ува́ти.
готовоМорфологія23 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія5 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

публікува́ти - у ю, - у єш, недок. , перех. Друкувати, видавати який-небудь твір, текст.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПУБЛІКУВА́ТИ, у́ю, у́єш, недок., кого, що. Друкувати, видавати який-небудь твір, текст або праці якого-небудь автора. Члени комісії досліджували місцеві архіви, впорядковували архівні справи, складали реєстри, публікували найцікавіші матеріали (із журн.); Його [Багряного] твори публікують такі престижні тогочасні часописи, як “ Червоний шля”, “Всесвіт”, “Плужанин”, “Гарт”, “Кіно” (з наук.-попул. літ.).

Етимологія

Пу́бліка + -ува́ти.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

дієслово · 23 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
публікува́тимеммайбутній, множина, 1 ос.
публікува́тимемомайбутній, множина, 1 ос.
публікува́тиметемайбутній, множина, 2 ос.
публікува́тимутьмайбутній, множина, 3 ос.
публікува́тимумайбутній, однина, 1 ос.
публікува́тимешмайбутній, однина, 2 ос.
публікува́тимемайбутній, однина, 3 ос.
публіко́вано
публіку́ймонаказовий, множина, 1 ос.
публіку́йтенаказовий, множина, 2 ос.
публіку́йнаказовий, однина, 2 ос.
публікува́тиінфінітив
публікува́ламинулий, жін.
публікува́вминулий, чол.
публікува́ломинулий, сер.
публікува́лиминулий, множина
публіку́ємотеперішній, множина, 1 ос.
публіку́ємтеперішній, множина, 1 ос.
публіку́єтетеперішній, множина, 2 ос.
публіку́ютьтеперішній, множина, 3 ос.
публіку́ютеперішній, однина, 1 ос.
публіку́єштеперішній, однина, 2 ос.
публіку́єтеперішній, однина, 3 ос.
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
публікуватьінфінітив

Синоніми та антоніми

Синоніми:
видаватидрукуватиоприлюднюватиопубліковувативипускати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Калинець І. · Ігор Калинець. Біографія Ігоря Калинця · 1939
…низки підозрілих місць. Відмова прийняти до Спілки письменників і вилучення з тематичного плану видавництва наступної збірки віршів "Вiдчинення вертепу" засвідчили, що К. не можна публікувати вірші в Україні. Поет посилив розповсюдження власних творів у самвидаві, саморобні книжечки пішли по руках. Крім того, К. часто читав вірші на неофіційних зустрічах у приватних по…
literary_fts · c8062847_c0000

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M78complex-subordinate-timecontent_backfillвідкрити →
B2 M05reflexive-passivecontent_backfillвідкрити →
B2 M23multi-clause-sentencescontent_backfillвідкрити →
B2 M65advanced-conjunctions-iicontent_backfillвідкрити →
B2 M73checkpoint-lexicology-icontent_backfillвідкрити →
B2 M84news-analysiscontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

публікувати
publish (to issue a medium (e.g. publication))(transitive) to publish

Джерело: dmklinger