пускати
Дані Атласу
Значення
to let go, to let in; to put in action [to set
Морфологія
дієслово · 23 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| пускатимем | майбутній, множина, 1 ос. |
| пускатимемо | майбутній, множина, 1 ос. |
| пускатимете | майбутній, множина, 2 ос. |
| пускатимуть | майбутній, множина, 3 ос. |
| пускатиму | майбутній, однина, 1 ос. |
| пускатимеш | майбутній, однина, 2 ос. |
| пускатиме | майбутній, однина, 3 ос. |
| пускано | |
| пускаймо | наказовий, множина, 1 ос. |
| пускайте | наказовий, множина, 2 ос. |
| пускай | наказовий, однина, 2 ос. |
| пускати | інфінітив |
| пускала | минулий, жін. |
| пускав | минулий, чол. |
| пускало | минулий, сер. |
| пускали | минулий, множина |
| пускаємо | теперішній, множина, 1 ос. |
| пускаєм | теперішній, множина, 1 ос. |
| пускаєте | теперішній, множина, 2 ос. |
| пускають | теперішній, множина, 3 ос. |
| пускаю | теперішній, однина, 1 ос. |
| пускаєш | теперішній, однина, 2 ос. |
| пускає | теперішній, однина, 3 ос. |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| пускать | інфінітив |
| пуска | теперішній, однина, 3 ос. |
Фразеологізми та сталі вирази
бульки (бульбахи) пускати / пустити
Тонути. — Вже й очі вирячив бідаха наш Максим, Уже й бульки пуска (М. Рильський); Загинути. — Він кіт такий мій, як і твій! — відповів Павло.— Але твій уже бульки з моря пускає, а мій ще бігає… (В. Кучер). 2. Хтось втрачає всі сили. Вже так довоювались вороги, що останні бульки пускають (М. Стельмах).
Фразеологічний словниккидати (пускати, розкидати і т.ін.) / кинути (пустити, розкинути і т.ін.) на вітер, зі сл. гроші і под
Даремно, марно, необдумано витрачати. — Берегти треба кожну копійку, а ми тисячі карбованців на вітер кидаємо (З газети); Герміона: Немає за що ганити тебе, хіба за те, що ти свій заробіток пускаєш так на вітер (Леся Українка); — Дорош за нашу артіль дбає, не хоче розкидати на вітер трудодні (К. Гордієнко). випускати слова на вітер. Відомо всім, що Пронька не звик випускати слова на вітер (О. Донченко).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
Той, хто закладає опірні пункти, не сміє думати про себе; і йому не вільно мати перепочинку, дарма що для стороннього ока праця будівничого скидається радше на дитячу розвагу: пускати на воду паперовий кораблик, стежачи, чи він потоне, чи ні.
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: learner_english_gloss