півмісяця[півмі́сяця]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
ПІВМІ́СЯЦЯ, невідм., ч. 1. Половина місяця як проміжок часу. Більше півмісяця не мати звістки з дому – важко (М. Коцюбинський); Дістала [господиня] з шухляди зарані наготовлені гроші, плату за останні півмісяця (А. Головко); Півмісяця уже спливло в самотності, між чотирьох казенних сірих стін (Василь Шевчук). 2. Вік, що дорівнює половині місяця. Дитині півмісяця.
«півмісяць» засвідчено в словнику Б. Грінченка (1907). Це один із найповніших домодерних реєстрів української лексики.
Морфологія
іменник · 7 маркованих форм · VESUM
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| півмі́сяця | множина, давальний |
| півмі́сяця | множина, кличний |
| півмі́сяця | множина, місцевий |
| півмі́сяця | множина, називний |
| півмі́сяця | множина, орудний |
| півмі́сяця | множина, родовий |
| півмі́сяця | множина, знахідний |
Літературні засвідчення
…Тепер айне кляйне цігаретте — і шубовсь у ванну. І пішли вони всі. Тут тебе ніхто не знайде. Можна сидіти роками. Аж поки турки не відремонтують будинок. Аж поки не настане новий срібний вік. — Що нового, Галю? — Я вчора повернулася з Середньої Азії. — І як успіхи? — Кілька молодих еф. Недавно вилупилися. Десь так із півмісяця. — А що ти робитимеш, коли ваша імперія розпадеться? Куди поїдеш за ефами? У Псковську область? — Ти вже сто разів мене про це запитував, — кривиться вона. — І сто разів я не чув твоєї відповіді. Чого ти п’єш? — Настрій. Нічого не хочеться. Наливай ще. Це не остання пляшка. — Як тобі Олдфілд? — Я вирішила, що ти не повинен більше сюди приходити.…
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)