Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

підводитися[підво́дитися]

дієслово · «to get up, rise»
✓ Питома українська лексикаCEFR B2 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія35 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія4 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія2 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

підво́дитися -джуся, -дишся, недок. , підвест и ся, -ед у ся, -ед е шся; мин. ч. підв і вся, -вел а ся, -вел о ся; док. 1》 Переміщатися знизу вгору, у вище положення. || Виходити з опущеного або звичайного положення, повертаючись чи спрямовуючись догори (про голову, руку і т. ін.). || Віддалятися від горизонту (про небесні світила). || Ставати на яке-небудь підвищення. || Іти, їхати в напрямку догори. || Бути спрямованим або розташованим знизу догори. || Стояти, вирізняючись висотою; підносячись, містячись над чимось; височіти. 2》 Набувати стоячого положення, вставати, виходячи з сидячого, лежачого, зігнутого і т. ін. положення. || Змінювати лежаче положення на сидяче, напівсидяче і т. ін. || Тягтися вгору, стаючи навшпиньки і т. ін. || Видужуючи, починати ходити. || перен. Вставати, прокидатися зі сну. || перен. Ставати знову живим; воскресати. || перен. Повставати проти гніту. Підводи…

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПІДВО́ДИТИСЯ, джуся, дишся, недок., ПІДВЕСТИ́СЯ, еду́ся, еде́шся; мин. ч. підві́вся, вела́ся, ло́ся; док. 1 . Переміщатися знизу вгору, у вище положення. Він вдарив по кроковці ногою. Вона .. підвелася вгору, і Тимофій перехопив її на льоту (М. Стельмах); Я ж бачила, як хмарка та вродилась: вона повстала з гучного потоку туманом білим, парою без барви, і тихо попливла понад водою глибокими ярами далі вгору, поволі підвелась, немов насилу, і вгору піднялась (Леся Українка); // Виходити з опущеного або звичайного положення, повертаючись чи спрямовуючись догори (про голову, руку і т. ін.). Сухі кістляві руки її підводились до темних хмар назустріч вітрові та блискавицям (А. Шиян); Тяжко підвестися Голові пониклій... Думи, наче хмари, – Я до них навиклий (П. Грабовський); Підвелися сумовиті і вогкі, як вересень, очі, на шиї корови мелодійно обізвався дзвоник (М. Стельмах); // Віддалятися ві…

Морфологія

дієслово · 35 форм · VESUM

Інфінітив: підво́дитися / підво́дитись

теперішній
ОсобаОднинаМножина
1 особапідво́джусь / підво́джусяпідво́димось / підво́димося / підво́димся
2 особапідво́дишсяпідво́дитесь / підво́дитеся
3 особапідво́дитьсяпідво́дяться
майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особапідво́дитимусь / підво́дитимусяпідво́дитимемось / підво́дитимемося / підво́дитимемся
2 особапідво́дитимешсяпідво́дитиметесь / підво́дитиметеся
3 особапідво́дитиметьсяпідво́дитимуться

Синоніми та антоніми

Синоніми:
вставатиставатиповставатипідійматися
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: miyklas.com.ua

Фразеологізми та сталі вирази

вставати (підводитися) / встати (підвестися) з ліжка

Починати одужувати після тяжкої хвороби. На восьмий тиждень я устав з ліжка. Тоді вже почав жваво у силу вбиратись (Марко Вовчок); Він знов був дуже слабий на плеврит. Як заслаб на Різдво, то тільки тепер встав з ліжка (М. Коцюбинський); Я.. дожидався, поки жінка підведеться з ліжка, поки хатні клопоти прибере до своїх рук (Панас Мирний). підніматися (підійматися, підводитися і т. ін. ) / піднятися (підійнятися, підвестися і т. ін. ) з руїн (з попелу, із згарищ і т. ін. ). Відбудовуватися, відроджуватися. Один за одним піднімалися з руїн заводи, шахти, залізниці (З газети). піднятися з руїн і попелу. Сплюндрований колись фашистами, піднявся…

Фразеологічний словник української мови

підніматися (підійматися, підводитися і т.ін.) / піднятися (підійнятися, підвестися і т.ін.) з руїн (з попелу, із згарищ і т.ін.)

Відбудовуватися, відроджуватися. Один за одним піднімалися з руїн заводи, шахти, залізниці (Оповідання з історії СРСР). піднятися з руїн і попелу. Сплюндрований колись фашистами, піднявся з руїн і попелу Київ — квітуче місто над Дніпром-Славутичем (З газети).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Матіос М. · Марія Матіос. Москалиця · 1959
…ше витягнув пістолет із кобури. Северина, не встаючи, нахилилася над кошиком, ледь торкаючись верхнього зілля, пошаруділа на дні рукою, — і за якусь мить із кошика почала повільно підводитися зміїна голова. Маленька. З потьмянілою лускою. Зі скляними очима. Якась ніби мертва. Витягнуте тіло гадини застигло, не рухаючись. Лише голова кілька разів сіпнулася догори, та ра…
literary_fts · 3a0f4c58_c0029

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M07daily-life-and-routinesвивчаєтьсявідкрити →
B1 M28reflexive-verbs-nuancesвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі

Переклад

підводитися
rise

Джерело: Балла EN→UK reverse exact