Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

підгодовувати[підгодо́вувати]

дієслово · [pʲidɦɔˈdɔwʊʋɐte] · «to feed, to feed up, to keep fed (with food)»
✓ Питома українська лексикаCEFR B2 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom the підгодо́в- stem of підгодува́ти + -увати.
готовоМорфологія22 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

підгодо́вувати -ую, -уєш, недок. , підгодув а ти, - у ю, - у єш, док. , перех. 1》 чим і без додатка .Годувати потрошку, час від часу або додатково. || перев. док. Підсилено або понад визначену міру годувати, сприяючи зміцненню сил, доданню ваги і т. ін. || перен. Час від часу щось давати кому-небудь. 2》 Давати їжу тому, хто її позбавлений або має недосить. Підгодовувати немовля . 3》 с. г. Те саме, що підживлювати 3).

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПІДГОДО́ВУВАТИ, ую, уєш, недок., ПІДГОДУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., кого. 1. чим і без дод. Годувати потрошку, час від часу або додатково. – Шкода, Романе, тебе на пісному тримати. Хоч би корова скоріше отелилася. – А я рибкою буду Романа підгодовувати, – споважнівши, озивається з печі Максим (М. Стельмах); Дворовий, нічийний пес, що його частенько підгодовувала Інна, сьогодні блаженствував на осонні (В. Дрозд); [Іван:] Їсти не хочу, по дорозі заходив до Юхима, і він мене підгодував, спасибі йому (М. Кропивницький); Надвечір приїхали в Охтирку. Терешко розпріг у невеличкому скверику коня, щоб підгодувати його з дороги (Григорій Тютюнник); // перев. док. Підсилено або понад визначену міру годувати, сприяючи зміцненню сил, доданню ваги і т. ін. – Мені треба поїхати до Джантемира купити в нього кілька баранів, щоб підгодувати команду перед плаванням (З. Тулуб); Відколи він оженився – і в госпо…

Етимологія

From the підгодо́в- stem of підгодува́ти + -увати.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

дієслово · 22 форми · VESUM

Інфінітив: підгодо́вувати

теперішній
ОсобаОднинаМножина
1 особапідгодо́вуюпідгодо́вуємо / підгодо́вуєм
2 особапідгодо́вуєшпідгодо́вуєте
3 особапідгодо́вуєпідгодо́вують
майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особапідгодо́вуватимупідгодо́вуватимем / підгодо́вуватимемо
2 особапідгодо́вуватимешпідгодо́вуватимете
3 особапідгодо́вуватимепідгодо́вуватимуть
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
підгодовуватьінфінітив

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Казка про дракона, шевця, що не вмів дарувати заподіяної йому кривди, та інших · 1931
…збанкрутують, якщо, боронь Боже, щось приключиться драконові, і закликали мешканців, ощасливлених появою дракона, особливо пильнувати цей рідкісний скарб, а в разі потреби навіть підгодовувати його власним м'ясом. А що такі заклики, особливо там, де ще не звідали драконової влади, знаходили надто ретельних прихильників, то за якийсь час страховиськові підпорядкувалася й…
literary_fts · 237fa622_c0004

Джерело: literary_fts

Переклад

підгодовувати
to feed, to feed up, to keep fed (with food)to nutrify (:soil)

Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)