підкажіть, будь ласка

фраза · прислівник · «please tell me»

✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

Значення1 картка

Походженняочікує джерело

Написання і вимоваочікує джерело

Стилістиказахист питомості

Синоніміяочікує джерело

Омонімочікує джерело

Паронімочікує джерело

Фразеологія1 вираз

Приповідкиочікує джерело

Стиль і нормаочікує джерело

Засвідченняочікує корпус

Курс1 модуль

Переклад6 англ.

Wikimediaочікує джерело

Зовнішніочікує добірку

Складники:

підкажітьбудьласка

Значення

Вікісловниксловникове тлумачення

чемне звертання при проханні або згоді на що-небудь. , Чіпку

Фразеологізми та сталі вирази

будь ласка

Усталена форма чемного звертання при проханні, запрошенні, пропозиції і т. ін; прошу. — Скажіть, будь ласка, де знаходиться воєнком? — зупинив її Підіпригора (М. Стельмах); — Купуйте квіти! Ну, купіть, будь ласка! — І вже букетик у моїх руках (Л. Дмитерко); — Ластівка своїх малят… доглядає, поки крила їм відростуть, а коли крила є, тоді, будь ласка: дарую вам небо, дарую вам простір (О. Гончар); — Якщо ви хочете йти зі мною,— будь ласка (Григорій Тютюнник). 2. Усталена форма вираження згоди, чемної відповіді на слова вдячності і т.ін.; прошу. Співбесідник (до Карташова):. Киньмо цю розмову. Карташов: Будь ласка (О. Довженко); — Трусити, так…

Фразеологічний словник

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M29housing-and-rentingвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

підкажіть, будь ласка↔

please (interjection to make a polite request)you're welcome (reply to thanks)pleasehere you are (said when handing something over)don't mention it (it is too trivial to warrant thanks)not at all (conventional reply to expression of gratitude) (interjection)

Джерело: dmklinger