Лексикон · A-Я · П
підказати[підказа́ти]
дієслово · [pʲidkɐˈzate] · «to prompt, to give one helpful hint»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom під- + каза́ти.
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
підказа́ти див. підказувати .
СУМ-20сучасний тлумачний словник
ПІДКАЗА́ТИ див. підка́зувати .
Етимологія
From під- + каза́ти.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 17 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| підка́жемо | майбутній, множина, 1 ос. |
| підка́жем | майбутній, множина, 1 ос. |
| підка́жете | майбутній, множина, 2 ос. |
| підка́жуть | майбутній, множина, 3 ос. |
| підкажу́ | майбутній, однина, 1 ос. |
| підка́жеш | майбутній, однина, 2 ос. |
| підка́же | майбутній, однина, 3 ос. |
| підка́зано | |
| підкажі́м | наказовий, множина, 1 ос. |
| підкажі́мо | наказовий, множина, 1 ос. |
| підкажі́ть | наказовий, множина, 2 ос. |
| підкажи́ | наказовий, однина, 2 ос. |
| підказа́ти | інфінітив |
| підказа́ла | минулий, жін. |
| підказа́в | минулий, чол. |
| підказа́ло | минулий, сер. |
| підказа́ли | минулий, множина |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| підказать | інфінітив |
Синоніми та антоніми
Синоніми:
підказувати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Довженко О. · Олександр Довженко. Зачарована Десна · 1894
…, коли б не вдержався рукою за батькові штани. Якась нудьга підступила мені до горла. І так мені стало погано, погано. — Ну, кажи-бо, не крутись. Чого мовчиш, ну? — І батько хотів підказати мені своє ім'я, та, видно, теж посоромивсь.— Не скаже, звиняйте, малий ще. Соромиться. — Не развитой! — промовив нерозумний учитель. Ми з батьком пішли геть. Було се в далекі стар…
literary_fts · f43f27ab_c0050
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі
Переклад
підказати↔
prompt (to show or tell an actor/person the words they should be saying, or actions they should be doing)(theater) to prompt (show or tell an actor/person the words they should be saying, or actions they should be doing)(figuratively) to prompt (lead (someone) toward what they should say or do)
Джерело: dmklinger