Лексикон · A-Я · П
підкупити[підкупи́ти]
дієслово · [pʲidkʊˈpɪte] · «to bribe; perfective»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom під- + купи́ти.
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
підкупи́ти див. підкуповувати .
СУМ-20сучасний тлумачний словник
ПІДКУПИ́ТИ див. підкупо́вувати .
Етимологія
From під- + купи́ти.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 17 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| підку́пимо | майбутній, множина, 1 ос. |
| підку́пим | майбутній, множина, 1 ос. |
| підку́пите | майбутній, множина, 2 ос. |
| підку́плять | майбутній, множина, 3 ос. |
| підкуплю́ | майбутній, однина, 1 ос. |
| підку́пиш | майбутній, однина, 2 ос. |
| підку́пить | майбутній, однина, 3 ос. |
| підку́плено | |
| підкупі́м | наказовий, множина, 1 ос. |
| підкупі́мо | наказовий, множина, 1 ос. |
| підкупі́ть | наказовий, множина, 2 ос. |
| пі́дкупи | наказовий, однина, 2 ос. |
| підкупи́ти | інфінітив |
| підкупи́ла | минулий, жін. |
| підкупи́в | минулий, чол. |
| підкупи́ло | минулий, сер. |
| підкупи́ли | минулий, множина |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| підку́пить | інфінітив |
Синоніми та антоніми
Синоніми:
підкуповувати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Франко І. · Іван Франко. Літературно-критичні статті · 1856
…імсь часі починає утискати та кривдити своїх підданих. Тоді поетові пісні підіймаються против нього, говорять народові про волю і рівність, кличуть його до бунту. Лицар зразу хоче підкупити поета, далі грозить йому — все надармо. Тоді він закидає його в тюрму, де поет і вмирає. Але його слово не вмерло. Народ зривається до бунту і вбиває кривдника-пана. Та його маєто…
literary_fts · ce21b6f1_c0064
Джерело: literary_fts
Переклад
підкупити↔
to give a bribeto bribe, to subornto buy extra(figuratively) to win over, to prepossess
Джерело: dmklinger