Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

підлітковий[пі́длітковий]

прикметник · «ПІДЛІТКО́ВИЙ, а, е. Прикм. до пі́дліток. Зараз ти ростеш, все в тобі грає, але і в твоєму підлітковому віці людині пора вже замислюватись над собою, над своїми вчинками. Сьогодні ти підліток, завтра дорослий (О. Гончар); // Який буває, трапляється в підлітка, підлітків. Із бесіди з лікарем я знав, що саме у Ніни й Володі виражені симптоми підліткового сердечного неврозу (з наук.-попул. літ.); // Признач. для підлітка, підлітків. Не всі діти знають, скільки цікавих розваг чекає на них у піонерських кімнатах, підліткових клубах (з газ.); Підлітковий одяг; // Який складається з підлітків. Згідно з результатами опитування, проведеного Східноукраїнським фондом соціальних досліджень, пік початку куріння в підлітковому середовищі припадає на 13–15 років. У цьому віці починають курити 36 % школярів (з газ.).»
✓ Питома українська лексикаCEFR B2 · орієнтовноNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПІДЛІТКО́ВИЙ, а, е. Прикм. до пі́дліток. Зараз ти ростеш, все в тобі грає, але і в твоєму підлітковому віці людині пора вже замислюватись над собою, над своїми вчинками. Сьогодні ти підліток, завтра дорослий (О. Гончар); // Який буває, трапляється в підлітка, підлітків. Із бесіди з лікарем я знав, що саме у Ніни й Володі виражені симптоми підліткового сердечного неврозу (з наук.-попул. літ.); // Признач. для підлітка, підлітків. Не всі діти знають, скільки цікавих розваг чекає на них у піонерських кімнатах, підліткових клубах (з газ.); Підлітковий одяг; // Який складається з підлітків. Згідно з результатами опитування, проведеного Східноукраїнським фондом соціальних досліджень, пік початку куріння в підлітковому середовищі припадає на 13–15 років. У цьому віці починають курити 36 % школярів (з газ.).

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
пі́длітковійжін., давальний
пі́длітковажін., кличний
пі́длітковійжін., місцевий
пі́длітковажін., називний
пі́длітковоюжін., орудний
пі́длітковоїжін., родовий
пі́длітковужін., знахідний
пі́длітковомучол., давальний
пі́длітковийчол., кличний
пі́длітковімчол., місцевий
пі́длітковомучол., місцевий
пі́длітковийчол., називний
пі́длітковимчол., орудний
пі́длітковогочол., родовий
пі́длітковогочол., знахідний
пі́длітковийчол., знахідний
пі́длітковомусер., давальний
пі́длітковесер., кличний
пі́длітковімсер., місцевий
пі́длітковомусер., місцевий
пі́длітковесер., називний
пі́длітковимсер., орудний
пі́длітковогосер., родовий
пі́длітковесер., знахідний

Літературні засвідчення

Забужко О. · Оксана Забужко. Дівчатка · 1960
…квітів-ефемерид, а може в щасливій незмінності тривати роками, залежно від догляду й поливання (так оптимістично міркує собі Дарка, чиї видатки на поливання, тобто на креми й лосьйони, віднедавна почали перевищувати видатки на одяг), — Ленці згори однозначно приділено було підлітковий сайз, і хто знає, на що потім перетворило її життя? Ленця, оленятко. Отроковиця — ось точне слово.
literary_fts · a8c56c09_c0000

Джерело: literary_fts

Переклад

підлітковий
juvenileteenager

Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)