Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

піднятий

прикметник · «1. Дієпр. пас. мин. ч. до підня́ти, підійня́ти. Ліс мовчки піднятих вгору дрючків і палюг був такою красномовною відповіддю народу, що пан староста, видимо, розгубився (Вільде, ...»
✓ Питома українська лексикаCEFR B2Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПІ́ДНЯ́ТИЙ, ПІДІ́ЙНЯТИЙ, а, е. 1. Дієпр. пас. до підня́ти, підійня́ти. Ліс мовчки піднятих вгору дрючків і палюг був такою красномовною відповіддю народу, що пан староста, видимо, розгубився (Ірина Вільде); Старше покоління, свідок іншого життя, показувало ще на долонях мозолі від шаблі, піднятої в оборону народних і людських прав (М. Коцюбинський); Вивчати короткохвильову частину сонячного спектра можуть тільки прилади, підняті на висоту понад сто кілометрів (з газ.); Уляна з гордо піднятою головою пішла в хатину і закрила за собою двері (Григорій Тютюнник); Піднятий іще вночі по тривозі гарнізон, не маючи і хвилини перепочинку вже шосту годину підряд, відбивав несподівану навалу фашистів (В. Козаченко); В тій безглуздій атаці, піднятій Дев'ятим, Спартака було легко поранено в руку (О. Гончар); На покрівлі дома чорніли дірки, стриміли розкудлані кулики, підняті вітром (І. Нечуй-Левицький); Коли вони [танки] проходили селом, земля здригалася, а від пилюки, піднятої ними, здавалося дідові – не видно було сонця (Д. Бедзик); Гори, підняті внутрішніми силами, руйнуються вивітрюванням, льодовиками, ріками, вітром. Гори немовби старіють (з навч. літ.); Для повного і ґрунтовного висвітлення проблем, піднятих в дисертаційному дослідженні, автором налагоджено ділове листування з Департаментом освіти і праці Великої Британії (з наук. літ.); // підня́то, безос. пред. Недалеко від Кронштадта з морського дна піднято гармату (з газ.); Коли всіх було піднято нагору, навколо збився чималий натовп робітників і робітниць (П. Колесник); В критичну мить усе трудове населення тамтешніх губерній було піднято на захист Волги (О. Гончар). 2. у знач. прикм. Переміщений у вище від діяча положення. Бачив [Андрій] уже валку саней.., зігнуті спини, підняті пуги... Ньо... Вйо! Соб-соб!.. (М. Коцюбинський); Храмцов так і застиг з піднятим веслом (С. Журахович); Булькатий унтер-офіцер збоку підскочив до Мар'яна з піднятим клинком (М. Стельмах); // Переміщений догори від звичайного положення (про краї, кінці одягу і т. ін.). Увіходить Хламушка. Він в осінньому пальті з піднятим коміром (І. Кочерга); Дитина вона, стоїть [донька] з піднятим подолком в руці і мудрує собі, як би то підманути матір (М. Стельмах). 3. у знач. прикм. Переміщений угору із звичайного або похилого положення (про руку, голову, очі і т. ін.). “А!.. Так ти так..?” – заревів Степан і кинувся на мене з піднятими кулаками (Г. Хоткевич); Вона не відводить погляду, і він читає у виразі її піднятого обличчя, в кристалах очей щось схоже на непокору (О. Гончар); Горбатюк набрав повні груди густого цигаркового диму і запахкав, як паровоз, випускаючи його кільцями над піднятою головою (М. Руденко). 4. у знач. прикм. Який повстав проти кого-, чого-небудь. – Такий полковник Григор Лобода! .. Кращого б гетьмана піднятому людові й шукати немає чого... (Іван Ле). 5. у знач. прикм., с. г. Виораний вперше або після великої перерви (про ґрунт). На безкраїх просторах піднятої цілини вирощено багатий урожай пшениці (з газ.). ◇ (1) Пі́дня́тий на коту́рни (д) див. підніма́ти.

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Пасивний дієприкметник доконаного виду від підняти

Форми дієприкметника
ФормаПозначка
пі́дня́тійжін., давальний
пі́дня́тажін., кличний
пі́дня́тійжін., місцевий
пі́дня́тажін., називний
пі́дня́тоюжін., орудний
пі́дня́тоїжін., родовий
пі́дня́тужін., знахідний
пі́дня́томучол., давальний
піднятийчол., кличний
пі́дня́тімчол., місцевий
пі́дня́томучол., місцевий
піднятийчол., називний
пі́дня́тимчол., орудний
пі́дня́тогочол., родовий
пі́дня́тогочол., знахідний
піднятийчол., знахідний
пі́дня́томусер., давальний
пі́дня́тесер., кличний
пі́дня́тімсер., місцевий
пі́дня́томусер., місцевий
пі́дня́тесер., називний
пі́дня́тимсер., орудний
пі́дня́тогосер., родовий
пі́дня́тесер., знахідний

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. В поті чола · 1906
У простім одязі, без вигадки й мінору І без мажору, боса, по землі Неси ж свою задумливу покору, І прапор радости, піднятий просто д'горі, І спокій на чолі...
literary_fts · cc85bfb2_c0000

Джерело: literary_fts

Переклад

піднятий
raisedpicked upelevated

Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)