Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

підозрілий[підозрі́лий]

прикметник · [pʲidozʲˈrʲiɫei̯] · «suspicious»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняPerhaps from підозрі́(ння) + -лий.
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

підозрі́лий -а, -е. 1》 Який викликає підозру, недовір'я. || Який виражає підозру; підозріливий (про погляд, очі і т. ін.). || на що . Якого підозрюють у якійсь хворобі. || у знач. ім. підозр і лий, -лого, ч. ; підозр і ла, -лої, ж. Людина, яку підозрюють у чому-небудь. 2》 Те саме, що підозріливий .

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ПІДОЗРІ́ЛИЙ, а, е. 1 . Який викликає підозру, недовір'я. До кімнати увійшов рудий, вусатий здоров'яга, непевна, підозріла людина (С. Скляренко); Німці та поліцаї – злі, налякані та насторожені. Хапали кожного стрічного, хоч трохи чимось їм підозрілого (В. Козаченко); – Я можу пробути у вас не довше, як півгодини, інакше мій візит може здатись підозрілим декому з тутешніх людей (І. Микитенко); // Який виражає підозру; підозріливий (про погляд, очі і т. ін.). Піймавши підозрілу посмішку на обличчі котрогось із хлопців, він уже сікається (О. Гончар); // на що. Якого підозрюють у якійсь хворобі. Хворих і підозрілих на захворіння скарлатиною слід .. госпіталізувати (з навч. літ.); // у знач. ім. підозрі́лий, лого, ч.; підозрі́ла, лої, ж. Людина, яку підозрюють у чому-небудь. Перевіряють документи двоє поліцаїв, відштовхуючи підозрілих до вантажної машини, де порядкують військові (Ю. Яновськи…

Етимологія

Perhaps from підозрі́(ння) + -лий.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
підозрі́лійжін., давальний
підозрі́лажін., кличний
підозрі́лійжін., місцевий
підозрі́лажін., називний
підозрі́лоюжін., орудний
підозрі́лоїжін., родовий
підозрі́лужін., знахідний
підозрі́ломучол., давальний
підозрі́лийчол., кличний
підозрі́лімчол., місцевий
підозрі́ломучол., місцевий
підозрі́лийчол., називний
підозрі́лимчол., орудний
підозрі́логочол., родовий
підозрі́логочол., знахідний
підозрі́лийчол., знахідний
підозрі́ломусер., давальний
підозрі́лесер., кличний
підозрі́лімсер., місцевий
підозрі́ломусер., місцевий
підозрі́лесер., називний
підозрі́лимсер., орудний
підозрі́логосер., родовий
підозрі́лесер., знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:
підозріливий
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Тигролови · 1906
…бурундучка, що він його пограбував колись, як ще вперше опинився в тайзі. Як то він тепер поживає?.. А коли вже мав вертати, то було не рано, несподівано почув тріскотняву, якийсь підозрілий шелест. Глянув — на нього йшла ціла череда якихось тварин, нишпорила. Григорій хвилинку подумав, побачив височенний виворотень поблизу і вмить видряпався на нього. За хвилину те м…
literary_fts · 4400fcb5_c0167

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M27aspect-in-imperativesвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

підозрілий
suspect (viewed with suspicion)suspect, suspicious (arousing suspicion)suspicious (arousing suspicion)

Джерело: dmklinger