Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

під'їзд[під'ї́зд]

іменник · [pʲid ˈjizd] · «building entrance»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняПід'їзд, підйом», ст. Пор. зоп Веїїг. 426; РоКогпу стовб. (стбгна) нл. стерня», ІР 1949/1, 144; Зарісб АТЗІРп 1, 27; ЗсПизіег-5емс 1416--1417; Младенов 614;…
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)словникове тлумачення

approach (an act of drawing near)

entrance (to a building), entryway, porch

approach, access (avenue, passage, or way by which a building or place can be approached)

driveway

English Wiktionary gloss fallback; direct per-lemma row.

Етимологія

Під'їзд, підйом», ст. Пор. зоп Веїїг. 426; РоКогпу стовб. (стбгна) нл. стерня», ІР 1949/1, 144; Зарісб АТЗІРп 1, 27; ЗсПизіег-5емс 1416--1417; Младенов 614;…

Джерело: ЕСУМ, т. 5, с. 422

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийпід'ї́здпід'ї́зди
Родовийпід'ї́здупід'ї́здів
Давальнийпід'ї́здові / під'ї́здупід'ї́здам
Знахіднийпід'ї́здпід'ї́зди
Оруднийпід'ї́здомпід'ї́здами
Місцевийпід'ї́зді / під'ї́здові / під'ї́здупід'ї́здах
Кличнийпід'ї́здепід'ї́зди

Синоніми та антоніми

Синоніми:
проїзд
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Гончар О. · Олесь Гончар. Крапля крові · 1918
…важко клубочили осінні хмари. Вони видавалися схожими на хижих птахів. Наскакували одна на одну, перекидалися, били крильми, струшуючи з них скісні струмені. Ті струмені загнали в під'їзд зграйку одягнених по-сільському дівчат з лопатами в руках. — Ви зараз скажете, що копати канави — теж корисна й потрібна робота, — правив своє Мазур, — і я наперед пристаю на ваші…
literary_fts · e65d271a_c0136

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M34prepositions-spatial-reviewвивчаєтьсявідкрити →
B2 M04dim-zhytloвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі

Переклад

під'їзд
approach (an act of drawing near)entrance (to a building), entryway, porchapproach, access (avenue, passage, or way by which a building or place can be approached)driveway

Джерело: dmklinger