пітний

прикметник · «1. Укритий потом; спітнілий. Пахло.. брудними й пітними ногами в драних панчішках… (Головко, І, 1957, 56); Ще раз ударив грім, іще раз насторожено запряли вухами пітні коні (Сте...»

Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

Значення1 картка

Походженняочікує джерело

Морфологія32 форми

Написання і вимоваочікує джерело

Стилістикабез нотаток

Синоніміяочікує джерело

Омонімочікує джерело

Паронімочікує джерело

Фразеологіяочікує джерело

Приповідкиочікує джерело

Стиль і нормаочікує джерело

Засвідченнялітературний корпус

Курспоза курсом

Переклад2 англ.

Wikimediaочікує джерело

Зовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Укритий потом; спітнілий. Пахло.. брудними й пітними ногами в драних панчішках… (Головко, І, 1957, 56); Ще раз ударив грім, іще раз насторожено запряли вухами пітні коні (Сте...

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
Форма	Позначка
пітній	жін., давальний
пітна	жін., кличний
пітній	жін., місцевий
пітна	жін., називний
пітною	жін., орудний
пітної	жін., родовий
пітну	жін., знахідний
пітному	чол., давальний
пітний	чол., кличний
пітнім	чол., місцевий
пітному	чол., місцевий
пітний	чол., називний
пітним	чол., орудний
пітного	чол., родовий
пітного	чол., знахідний
пітний	чол., знахідний
пітному	сер., давальний
пітне	сер., кличний
пітнім	сер., місцевий
пітному	сер., місцевий
пітне	сер., називний
пітним	сер., орудний
пітного	сер., родовий
пітне	сер., знахідний

Літературні засвідчення

Йогансен М. · Майк Йогансен. Оповідання про Майкла Паркера (збірка) · 1895

…Ви мертвий, ви мертвий — ви не батько мені! — Схаменися, сину, аж ось рука Мозоляста моя, мужицька рука. І я б до згоди з тобою дожив, Коли б мене вночі куркуль не убив. І все далі вперед простягалась рука, Син за руку схопив — деревляна, суха Не стулялась, не гнулась батьківська рука. Червоноармієць прокинувсь пітний. На лаві прокинувсь коло стіни. Задеревеніла, негнучка Приклад рушниці стискала рука.

literary_fts · 0529326b_c0034

Джерело: literary_fts

Переклад

пітний↔

sweaty (covered in sweat)damp, misted up, steamed up (coated with condensation)