радощі[ра́дощі]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
ра́дощі -ів, мн. Те саме, що радість . З р а дощів; На р а дощах — з якої-небудь приємної, щасливої нагоди. Тел я чі р а дощі ірон. — бурхливий, несвідомий вияв радісних почуттів.
РА́ДОЩІ, ів, мн. Те саме, що ра́дість. Коли чоловік пише для себе, виливає своє горе й радощі, то йому легше стає (М. Коцюбинський); Своєчасна допомога дітям під час виконання ними різних завдань сприяє появі в них радощів від праці, а це найголовніша умова формування працьовитості, любові до праці (з наук. літ.); – Ой ти, дівчино, ясная зоре! Ти мої радощі, ти моє горе! (І. Франко). ○ (1) З ра́дощів; На ра́дощах, у знач. присл. – з якої-небудь приємної, щасливої нагоди. Не бісів нехрист [циган]: позбувся клопоту й виграє собі з радощів проти ночі (М. Стельмах); Аж три пари на радощах Кумів назбирали (Т. Шевченко). ◇ (2) Теля́чі ра́дощі, ірон. – бурхливий, несвідомий вияв радісних почуттів. Все, що ти почуваєш до жінки, вже безліч почувала так точнісінько, в тих самих варіаціях, захопленнях, обіймах, поцілунках і телячих радрщах (В. Підмогильний); Нарешті приступаю до викладу Людиного щ…
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 7 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| ра́дощам | множина, давальний |
| ра́дощі | множина, кличний |
| ра́дощах | множина, місцевий |
| ра́дощі | множина, називний |
| ра́дощами | множина, орудний |
| ра́дощів | множина, родовий |
| ра́дощі | множина, знахідний |
Синоніми та антоніми
Літературні засвідчення
…затьмарені вже образи, такий обмежений став обсяг тієї пісні, що дрижить, яка зворушенням хвилює, та все ж без зайвої сльози пейзажі споминів малює. І хочу знову пережить хлоп'ячі радощі та бурі. Швидкіш струмує в жилах кров, і сяють щастям очі хмурі, в долоні легшає перо. На кичерах сивасті трави, черлений камінь у ріці. Смолиста ніч, і день смуглявий, немов цига…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)