Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Р

радісний[ра́дісний]

прикметник · [ˈradʲisnei̯] · «joyful»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняInherited from Proto-Slavic *radostьnъ. By surface analysis, ра́дість + -ний.
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія8 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад5 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

ра́дісний -а, -е. 1》 Який відчуває радість із приводу чого-небудь. || Який виражає радість. || Який має веселу вдачу; життєрадісний. 2》 Сповнений радості, веселощів, приємностей і т. ін. || Який приносить, дає радість, втіху; відрадний. || Викликаний радістю. || у знач. ім. р а дісне, -ного, с. Те, що сповнене радості. 3》 кому , розм. , рідко . Який викликає у кого-небудь радість, тішить (про особу, предмет, подію і т. ін.).

СУМ-20сучасний тлумачний словник

РА́ДІСНИЙ, а, е. 1 . Який відчуває радість з приводу чого-небудь. Іван був радісний, веселий, дробцював [дрібцював] короткими ногами і все говорив та й говорив, мов горохом сипав (М. Коцюбинський); Яресьчиха в супроводі шпитального персоналу вивела сина з барака. Не впізнати було її. Радісна, випростана, освітлена щастям, вела його через подвір'я до воріт! (О. Гончар); Урок останній. Сонце над землею світило нам. Ми радісні були (В. Сосюра); // Який виражає радість. Личко її молоде та радісне як яблучко червоніло, очі горіли (Панас Мирний); Зринули в уяві дитячі радісні оченята (О. Донченко); // Який має веселу вдачу; життєрадісний. І став улюбленцем донбасівського полку Цей бистрий і меткий і радісний хлопчак (М. Бажан). 2. Сповнений радості, веселощів, приємностей і т. ін. Сердечно вітаю Вас з Новим роком й бажаю всього найкращого, здорового, радісного життя (М. Коцюбинський); Це був…

Етимологія

Inherited from Proto-Slavic *radostьnъ. By surface analysis, ра́дість + -ний.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
ра́діснійжін., давальний
ра́діснажін., кличний
ра́діснійжін., місцевий
ра́діснажін., називний
ра́дісноюжін., орудний
ра́дісноїжін., родовий
ра́діснужін., знахідний
ра́дісномучол., давальний
ра́діснийчол., кличний
ра́діснімчол., місцевий
ра́дісномучол., місцевий
ра́діснийчол., називний
ра́діснимчол., орудний
ра́дісногочол., родовий
ра́дісногочол., знахідний
ра́діснийчол., знахідний
ра́дісномусер., давальний
ра́діснесер., кличний
ра́діснімсер., місцевий
ра́дісномусер., місцевий
ра́діснесер., називний
ра́діснимсер., орудний
ра́дісногосер., родовий
ра́діснесер., знахідний
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

нестягнена форма
нестягнена форма
ФормаПозначка
радіснаяжін., кличний
радіснаяжін., називний
радіснуюжін., знахідний
радіснеєсер., кличний
радіснеєсер., називний
радіснеєсер., знахідний
радісніїмножина, кличний
радісніїмножина, називний
радісніїмножина, знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:
веселийжиттєрадіснийсонцеликийпросвітлийпревеселий
Антоніми:
біднийсмутнийсумний
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела антонімів: miyklas.com.ua · miyklas.com.ua

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Аве, "Крайслер"! · 1960
…, для багатьох дуже бажаним. Бо навіть, забувши про своє кухарське призначення, побігли з літературних кухонь зграї кухарчуків веселеньким галопом, розносячи по редакціях крилатий радісний некролог: "Вінок на могилу Бу-Ба-Бу". Це як розуміти: король помер, хай живе кухарчук? А не забагато честі? Геніальний Петро Старух і справді поставив нам пам'ятник на сцені. Небо…
literary_fts · 60359221_c0016

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M15simplification-consonantsвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

радісний
happy (contented, joyous)happy, gladgleeful (joyful)joyful (feeling or causing joy)glad (pleased, happy, satisfied)

Джерело: dmklinger