Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Р

реальний[реа́льний]

прикметник · [reˈalʲnei̯] · «real»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняРеальний «дійсний», реалістичний,
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія17 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
готовоПаронім1 позиція
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

реа́льний -а, -е. 1》 Який існує в об'єктивній дійсності; дійсний; прот. уявний. || у знач. ім. ре а льне, -ного, с. Те, що існує в об'єктивній дійсності; протилежне уявне. Ре а льна зароб і тна пл а та — кількість предметів споживання й послуг, що їх може мати трудящий на свою номінальну заробітну плату. Ре а льна проц е нтна ст а вка — процентна ставка, очищена від інфляції. Ре а льний обм і нний курс — обмінний курс валют двох країн, підрахований з урахуванням рівня цін на товари в цих країнах. Ре а льний тов а р — товар з негайною поставкою або з поставкою у майбутньому, але який володіє індивідуальними властивостями, якостями, на відміну від абстрактного товару. Ре а льні под а тки — вид прямих податків, що їх стягують з окремих видів майна платника. 2》 Який можна здійснити, виконати. 3》 Який відзначається вмінням і здатністю правильно враховувати і тверезо оцінювати об'єктивні умов…

СУМ-20сучасний тлумачний словник

РЕА́ЛЬНИЙ, а, е. 1 . Який існує в об'єктивній дійсності; дійсний; протилежне уявний . Ваня ніби прокинувся від сну, вступає з книжкового в реальний світ – світ боротьби (М. Шеремет); Сила публіцистики – в реальних фактах і в живих людях (Ю. Смолич); // у знач. ім. реа́льне, ного, с. Те, що існує в об'єктивній дійсності; протилежне уявне . Солодкі випари романтики оповили його душу чарами, вивели за межі реального – в світ фантастичної героїки (П. Колесник). 2. Який можна здійснити, виконати. – Ми довели на ділі, що наш план цілком реальний (Є. Кротевич); Мрії багатьох поколінь людей про проникнення в космічні простори стають все більш реальними (з наук.-попул. літ.). 3. Який відзначається вмінням і здатністю правильно враховувати й тверезо оцінювати об'єктивні умови, можливості, співвідношення сил і т. ін. Ворог усякого сентименталізму, він поглядав на світ холодним оком анатома .. Одни…

Етимологія

Реальний «дійсний», реалістичний,

Джерело: ЕСУМ, т. 5, с. 37

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
реа́льнійжін., давальний
реа́льнажін., кличний
реа́льнійжін., місцевий
реа́льнажін., називний
реа́льноюжін., орудний
реа́льноїжін., родовий
реа́льнужін., знахідний
реа́льномучол., давальний
реа́льнийчол., кличний
реа́льнімчол., місцевий
реа́льномучол., місцевий
реа́льнийчол., називний
реа́льнимчол., орудний
реа́льногочол., родовий
реа́льногочол., знахідний
реа́льнийчол., знахідний
реа́льномусер., давальний
реа́льнесер., кличний
реа́льнімсер., місцевий
реа́льномусер., місцевий
реа́льнесер., називний
реа́льнимсер., орудний
реа́льногосер., родовий
реа́льнесер., знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:
дійснийсправжнійістиннийфактичнийправдивийживийдостеменний (розм.)справдешній (розм.)справдішній (розм.)нестеменний (розм.)сущий (розм.)властивий (заст.)істотний (заст.)сутий (рідше)щирий
Антоніми:
уявнийуявне
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Пароніми

Не плутати з реалістичний
Пароніми — близькі за формою слова з різними значеннями; розрізняйте їх за контекстом.

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Тигролови · 1906
…розлітались по горах, стрибали в провалля, ховалися в нетрях... За ними летів дракон. То не фіктивна потвора з наївних китайських казок і не легендарний дракон Далай-лами. Ні, то реальний, то єдино реальний, справжній дракон, найбільший і найстрашніший з усіх драконів. Ані Микита Кожум'яка, ані сам Юрій Переможець не в силі б його подолати. На сталевих лапах, з вог…
literary_fts · 4400fcb5_c0000

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M51real-conditionalsвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

реальний
concrete (not abstract)realistic (practicable)real (true, genuine, not merely nominal)

Джерело: dmklinger