Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Р

ревний

прикметник · «1. Дуже ретельний, старанний у чому-небудь. В Москву тебе послав рідний колгосп, як доброго та ревного хлібороба (Цюпа, Три явори, 1958, 104); У ділі ж ми ревні, Лиш тіль грубув...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняInherited from Old Ruthenian ре́вный, from Old East Slavic *рьвьнъ, from Proto-Slavic *rьvьnъ.
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Дуже ретельний, старанний у чому-небудь. В Москву тебе послав рідний колгосп, як доброго та ревного хлібороба (Цюпа, Три явори, 1958, 104); У ділі ж ми ревні, Лиш тіль грубув...

Етимологія

Inherited from Old Ruthenian ре́вный, from Old East Slavic *рьвьнъ, from Proto-Slavic *rьvьnъ.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
ревнійжін., давальний
ревнажін., кличний
ревнійжін., місцевий
ревнажін., називний
ревноюжін., орудний
ревноїжін., родовий
ревнужін., знахідний
ревномучол., давальний
ревнийчол., кличний
ревнімчол., місцевий
ревномучол., місцевий
ревнийчол., називний
ревнимчол., орудний
ревногочол., родовий
ревногочол., знахідний
ревнийчол., знахідний
ревномусер., давальний
ревнесер., кличний
ревнімсер., місцевий
ревномусер., місцевий
ревнесер., називний
ревнимсер., орудний
ревногосер., родовий
ревнесер., знахідний

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…кущиком пожухлого деревію він уклав угоду з власною долею, що житиме, доки довершить три добрі вчинки (провидінню залежало саме на трьох, і воно пояснювало, чому, та Левко неуважно слухав), а це означає: він ходитиме по світу щонайменше сто років, бож людині не пустельник, ревний насадник добра, а він, Левко, й поготів, і, заклопотана каторжною буденщиною, забуває вершити щось справді порядне, хоча на той проміжок часу, заки він виконає завдання згори, йому, полегшуючи труд або просто не покладаючися на його дещо розхрістану вдачу, з небесної скриньки…
literary_fts · e4b5541c_c0284

Джерело: literary_fts

Переклад

ревний
earnest (ardent)

Джерело: dmklinger