Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Р

резюме[резюме́]

іменник · [rezʲʊˈmɛ] · «resume, CV»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняРезюме, резюмувіти; -- р. болг. резюме, бр. рззюм3, п. гбзите, ч. сли.
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс3 модулі
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

резюме́ невідм. , с. 1》 Стислий виклад суті доповіді, статті і т. ін. || Стислий висновок зі сказаного, написаного або прочитаного. 2》 Відомості про свою освіту, професійний досвід, наукові інтереси і т. ін., що їх повідомляє претендент на яку-небудь роботу або особа, яка хоче вступити до вищого навчального закладу.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

РЕЗЮМЕ́, невідм., с. 1 . Короткий виклад суті доповіді, статті і т. ін. Судове слідство по трьох днях скінчено, – сьогодні мали наступити промови прокурора й оборонців, резюме президента (І. Франко); Головна мета резюме Навроцького полягала в популяризації в Галичині думок Драгоманова про українсько-галицькі справи (з наук. літ.); // Короткий висновок із сказаного, написаного або прочитаного. – Спочатку давайте зробимо коротеньке резюме... Виходить, вас учора просто піддурили (Ю. Шовкопляс). 2. Відомості про свою освіту, професійний досвід, наукові зацікавлення і т. ін., які повідомляє той, хто претендує на яку-небудь роботу або бажає вступити до вищого навчального закладу.

Етимологія

Резюме, резюмувіти; -- р. болг. резюме, бр. рззюм3, п. гбзите, ч. сли.

Джерело: ЕСУМ, т. 5, с. 48

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийрезюме́резюме́
Родовийрезюме́резюме́
Давальнийрезюме́резюме́
Знахіднийрезюме́резюме́
Оруднийрезюме́резюме́
Місцевийрезюме́резюме́
Кличнийрезюме́резюме́

Синоніми та антоніми

Синоніми:
анотація
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Людина біжить над прірвою · 1906
…і ще інших, нікого й ні від чого не врятувала. І вас самих також, у чому ви, здається, й переконуєтесь. — Е! — стрепенувся Соломон. — Ця думка — це щось інше. Це квінтесенція! Це резюме. Це все. Все! Генеральний хід, найрішучіший акорд.
literary_fts · 04d3837d_c0040

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M52education-and-workвивчаєтьсявідкрити →
B1 M09work-and-careerвивчаєтьсявідкрити →
B2 M37register-business-ukrainianвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 3 модулі

Переклад

резюме
brief (a short news story or report)resume, resumé, résumé (summary, especially of employment history)curriculum vitae (written account of one's education, accomplishments, etc.)curriculum vitae, CVsummary (condensed presentation)synopsis (brief summary)

Джерело: dmklinger