Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Р

ремонт[ремо́нт]

іменник · [reˈmɔnt] · «renovation; repair»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняBorrowed from French remonte.
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія4 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс4 модулі
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

ремо́нт -у, ч. 1》 Виправлення пошкоджень, усунення дефектів, поломок, лагодження чого-небудь. Капіт а льний рем о нт — ремонт, що виконується для відновлення справності та повного відновлення ресурсу об'єкта із заміною або відновленням будь-яких його частин, включаючи базові. Космет и чний рем о нт — поновлення фарбового покриття, заміна шпалер та інші незначні за вартістю роботи у квартирі, офісі тощо. Пот о чний рем о нт — вид планового ремонту, під час якого провадиться заміна чи відновлення окремих зношених деталей, регулювання механізмів, які забезпечують нормальну експлуатацію устаткування. 2》 Підсаджування молодих рослин замість загиблих. 3》 Систематична заміна молодняком тварин, що вибувають із господарства, як необхідна умова відтворення стада. 4》 Поповнення поголів'я коней (у війську дореволюційної армії). 5》 розм. Відновлення лікуванням здоров'я, фізичних сил людини.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

РЕМО́НТ, у, ч. 1 . Виправлення пошкоджень, усунення дефектів, поломів, лагодження чого-небудь. Скрізь робили на вулицях ремонт: чистили каналізаційні труби, лагодили трамвайні лінії, штукатурили й фарбували будинки (С. Васильченко); – Можна зайти? – запитує зв'язковий. – Мені сказали, що ви зможете мені зробити невеличкий ремонт костюма... (Ю. Яновський); В коридорах і на сходах консерваторії йшов ремонт, пахло свіжим вапном і олійною фарбою (В. Кучер). 2. сад. Підсаджування молодих рослин замість загиблих. Ремонт саду ; При закладанні нових садів та під час ремонту насаджень у садильні ями вносять хлорофос у суміші з мінеральними добривами (з наук. літ.). 3. с. г. Систематична заміна молодняком тварин, які вибувають з господарства, як необхідна умова відтворення стада. Ремонт стада всіх ферм гусей повинен провадитися за рахунок молодняку (з навч. літ.); Для ремонту не можна відбирати п…

Етимологія

Borrowed from French remonte.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийремо́нтремо́нти
Родовийремо́нтуремо́нтів
Давальнийремо́нтові / ремо́нтуремо́нтам
Знахіднийремо́нтремо́нти
Оруднийремо́нтомремо́нтами
Місцевийремо́нті / ремо́нтові / ремо́нтуремо́нтах
Кличнийремо́нтеремо́нти

Синоніми та антоніми

Синоніми:
направалагодженняремонтуванняпоправа
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Мадонна · 1906
…ляєшся тут? А з буфету бряжчать стакани: і чого ти шляєшся тут? Надвечір потянула за собою намоклу стуму. Перелізла далі... Аж туди перелізла під рештовку, на сміття, де проводять ремонт. На кучі мусору, озираючись, колисає дитину. А крізь щілину дивиться шум. А у вікно барабане дощ. — Мадонно на смітті... — Мадонно моя. Жмеринка, 1925 р.
literary_fts · d2158e82_c0001

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M25shopping-and-servicesвивчаєтьсявідкрити →
B1 M29housing-and-rentingвивчаєтьсявідкрити →
B2 M04dim-zhytloвивчаєтьсявідкрити →
B2 M28kupivlia-i-servisyвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 4 модулі

Переклад

ремонт
act of repairing somethingrenovation (act or process of renovating)

Джерело: dmklinger