Лексикон · A-Я · Р
репресувати[репресува́ти]
дієслово · «і док., перех. Піддавати кого-небудь репресії. Він дещо вже чув про цього зайду і анархіста, знав, що його батька репресували (Тют., Вир, 1964, 163).»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія30 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
очікуєЗасвідченняочікує корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
СУМ-20сучасний тлумачний словник
РЕПРЕСУВА́ТИ, у́ю, у́єш, недок. і док., кого, що. Піддавати репресії, репресіям. Він дещо вже чув про цього зайду і анархіста, знав, що його батька репресували (Григорій Тютюнник).
Морфологія
дієслово · 30 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| репресува́тимем | майбутній, множина, 1 ос. |
| репресува́тимемо | майбутній, множина, 1 ос. |
| репресува́тимете | майбутній, множина, 2 ос. |
| репресува́тимуть | майбутній, множина, 3 ос. |
| репресува́тиму | майбутній, однина, 1 ос. |
| репресува́тимеш | майбутній, однина, 2 ос. |
| репресува́тиме | майбутній, однина, 3 ос. |
| репресо́вано | |
| репресу́ймо | наказовий, множина, 1 ос. |
| репресу́йте | наказовий, множина, 2 ос. |
| репресу́й | наказовий, однина, 2 ос. |
| репресува́ти | інфінітив |
| репресува́ла | минулий, жін. |
| репресува́в | минулий, чол. |
| репресува́ло | минулий, сер. |
| репресува́ли | минулий, множина |
| репресу́ємо | теперішній, множина, 1 ос. |
| репресу́єм | теперішній, множина, 1 ос. |
| репресу́єте | теперішній, множина, 2 ос. |
| репресу́ють | теперішній, множина, 3 ос. |
| репресу́ю | теперішній, однина, 1 ос. |
| репресу́єш | теперішній, однина, 2 ос. |
| репресу́є | теперішній, однина, 3 ос. |
| репресу́ємо | майбутній, множина, 1 ос. |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| репресувать | інфінітив |
Переклад
репресувати↔
subject to repressionrepresskeep downsuppressput downquell
Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)