ризикнути[ризикну́ти]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
(докон. до ризикувати / див. ризикувати) ризикува́ти - у ю, - у єш, недок. , ризикн у ти, -н у , -н е ш, док. 1》 Здійснювати ризикований вчинок, ризиковану дію, справу і т. ін. || з інфін. Відважуватися на що-небудь ризиковане. 2》 з інфін. Підлягати можливому ризику (у 1 знач. ), небезпеці, піддавати ризикові. 3》 чим . Піддавати кого-, що-небудь ризикові (у 1 знач. ), небезпеці; жертвувати кимсь, чимсь.
(докон. до ризикувати / див. ризикувати) РИЗИКУВА́ТИ, у́ю, у́єш. недок., РИЗИКНУ́ТИ, ну́, не́ш, док. Те саме, що рискува́ти. Що то в нього – дві голови на плечах, щоб отак ризикувати, або слава захистить його від “всевидячого ока”? (М. Коцюбинський); Ми їхали лісом. Фурман зауважив, що сьогодні ми майнемо досить далеко, бо він ризикнув податись навпростець, минаючи села, безлюдним, хоч і небезпечним шляхом – через трясовину (Олесь Досвітній); // з інфін. Відважуватися на що-небудь ризиковане. Івану Павловичу не хотілося ризикувати життям хлопця (Ю. Збанацький).
Морфологія
дієслово · 16 форм · VESUM
Інфінітив: ризикну́ти
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | ризикну́ | ризикнемо́ / ризикне́м |
| 2 особа | ризикне́ш | ризикнете́ |
| 3 особа | ризикне́ | ризикну́ть |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| ризикну́ть | інфінітив |
Синоніми та антоніми
Літературні засвідчення
Можна би було ризикнути поставити дещо з найновіших п'єс, правда, банальних, правда, простацьких славословлень ріжним вождям партії й уряду, але все ж — новотворів, одначе в такі часи, в атмосфері боротьби з різними "ухилами" й "ухильниками", в часи, коли "вожді" злітають геть, як голівки будяків під палицею, й щезають невідомо де, а все про них написане підпадає осудові й ліквідації (здебшьша разом з авторами), а також в час, коли тяжко угнатися за викрутасами й змінами т.зв.
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: Українсько-англійський словник (М. Балла)