ризикувати[ризикува́ти]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
ризикува́ти - у ю, - у єш, недок. , ризикн у ти, -н у , -н е ш, док. 1》 Здійснювати ризикований вчинок, ризиковану дію, справу і т. ін. || з інфін. Відважуватися на що-небудь ризиковане. 2》 з інфін. Підлягати можливому ризику (у 1 знач. ), небезпеці, піддавати ризикові. 3》 чим . Піддавати кого-, що-небудь ризикові (у 1 знач. ), небезпеці; жертвувати кимсь, чимсь.
РИЗИКУВА́ТИ, у́ю, у́єш. недок., РИЗИКНУ́ТИ, ну́, не́ш, док. Те саме, що рискува́ти. Що то в нього – дві голови на плечах, щоб отак ризикувати, або слава захистить його від “всевидячого ока”? (М. Коцюбинський); Ми їхали лісом. Фурман зауважив, що сьогодні ми майнемо досить далеко, бо він ризикнув податись навпростець, минаючи села, безлюдним, хоч і небезпечним шляхом – через трясовину (Олесь Досвітній); // з інфін. Відважуватися на що-небудь ризиковане. Івану Павловичу не хотілося ризикувати життям хлопця (Ю. Збанацький).
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 23 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| ризикува́тимем | майбутній, множина, 1 ос. |
| ризикува́тимемо | майбутній, множина, 1 ос. |
| ризикува́тимете | майбутній, множина, 2 ос. |
| ризикува́тимуть | майбутній, множина, 3 ос. |
| ризикува́тиму | майбутній, однина, 1 ос. |
| ризикува́тимеш | майбутній, однина, 2 ос. |
| ризикува́тиме | майбутній, однина, 3 ос. |
| ризико́вано | |
| ризику́ймо | наказовий, множина, 1 ос. |
| ризику́йте | наказовий, множина, 2 ос. |
| ризику́й | наказовий, однина, 2 ос. |
| ризикува́ти | інфінітив |
| ризикува́ла | минулий, жін. |
| ризикува́в | минулий, чол. |
| ризикува́ло | минулий, сер. |
| ризикува́ли | минулий, множина |
| ризику́ємо | теперішній, множина, 1 ос. |
| ризику́єм | теперішній, множина, 1 ос. |
| ризику́єте | теперішній, множина, 2 ос. |
| ризику́ють | теперішній, множина, 3 ос. |
| ризику́ю | теперішній, однина, 1 ос. |
| ризику́єш | теперішній, однина, 2 ос. |
| ризику́є | теперішній, однина, 3 ос. |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| ризикувать | інфінітив |
Синоніми та антоніми
Літературні засвідчення
…в його підприємстві не зменшилося, це правда, однак саме ризик надихав його на винахідливість, якої бракувало іншим, бож хіба ладна людина поважати себе, коли вона не відважується ризикувати?
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger