рогач[рога́ч]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
РОГА́Ч, а́, ч. 1. Довгий дерев'яний держак з двома металевими заокругленими ріжками на кінці, якими беруть і ставлять у піч або виймають з неї горщики, чавуни і т. ін. Вона полізла з рогачем у піч, засунула горщик, обгорнула жаром, накрила покришкою (Панас Мирний); Пані Палійова вже поралась коло печі з чавунами та рогачами, щоб нагодувати свого голодного, дорогого гостя (Д. Мордовець); Я вже навчилася рогачем витягати з печі й ставити назад горщики і глечики, – похвалилася Ніна (О. Копиленко); * У порівн. Присадкувата постать Шкапонда тримається на кривих, мов рогачі, ногах (М. Стельмах). 2. Самець-олень або інший самець з рогами (у 1 знач.). Цілими годинами підглядає [Мирон], як прибігають пити тонконогі серни з малими .. серненятами і цапи-рогачі (І. Франко); За сітчастою огорожею Оброшинського зоопарку – біля кущів просторого вольєра гордовито походжає цеглясто-жовтий рогач [плямистий олень] (з наук.-попул. літ.). 3. Жук, верхня щелепа якого має форму рога. А он кузьки лазять, стрибають коники, метелик в'ється понад стеблинами, повзуть мурахи, сонечка, рогачі, жучки різні – чорні, золоті, темно-зелені, руді... (Є. Кротевич); Низько над землею метлялись між яблунями кажани, і десь угорі прогудів пізній жук-рогач (О. Донченко). 4. Палиця з розвилкою на кінці. При ручному підніманні і установленні дерев'яної опори застосовують рогачі .. Послідовним переміщенням рогачів від вершини до комля опору піднімають у вертикальне положення (з наук. літ.).
«рогач» засвідчено в словнику Б. Грінченка (1907). Це один із найповніших домодерних реєстрів української лексики.
Морфологія
іменник · 19 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | рога́ч | рогачі́ |
| Родовий | рогача́ | рогачі́в |
| Давальний | рогаче́ві / рогачу | рогача́м |
| Знахідний | рогача́ / рога́ч | рогачі́ / рогачі́в |
| Орудний | рогаче́м | рогача́ми |
| Місцевий | рогаче́ві / рогачі́ / рогачу | рогача́х |
| Кличний | рогачу | рогачі́ |
Літературні засвідчення
В першім ряду стояли — секретар Облпарткому Калашников, голова Облвиконкому Рогач, тов.
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)