Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Р

розглядатися[розгляда́тися]

дієслово · [rɔzɦlʲɐˈdatesʲɐ] · «to be reviewed; considered»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom розгляда́ти + -ся.
готовоМорфологія36 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

розгляда́тися - а юся, - а єшся, недок. , розгл я дітися, діал. розгл е дітися, -джуся, -дишся і розгл я нутися, -нуся, -нешся, док. 1》 Роздивлятися навколо. || Дивитись, поглядати на кого-, що-небудь, оглядати когось, щось. || рідко . Розбиратися в чому-небудь. 2》 тільки недок. Пас. до розглядати 3), 4).

СУМ-20сучасний тлумачний словник

РОЗГЛЯДА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, недок., РОЗГЛЯ́ДІТИСЯ, діал. РОЗГЛЕ́ДІТИСЯ, джуся, дишся і РОЗГЛЯ́НУТИСЯ, нуся, нешся, док. 1 . Роздивлятися навколо. Саме розвиднювалось. Микула розглядався довкола і не зовсім пізнавав місце (О. Маковей); Знов прислухався [хлопець], а тоді помалу рушив хлібами, сторожко поводячи головою та розглядаючись – де це він? (А. Головко); Не встигла Савета як слід розглядітись, збоку, ніби в одній із стін, почувся шерхіт, потім – легкі кроки (В. Бабляк); Опинившися відтак уже десь високо на горі і глибоко в лісі, станеш, розглянешся – і слухаєш (О. Кобилянська); Магда осталась при дверях, Марія біля неї. Розглянулись, насторожились (С. Тудор); // Дивитися, поглядати на кого-, що-небудь, оглядати когось, щось. З ласки знайомих здобула [пані] собі пропуск у тюрму і пішла, узявши з собою щось їстівного на гостинець .. На приноси [Тодоська] й не розглядалася (Дніпрова…

Етимологія

From розгляда́ти + -ся.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

дієслово · 36 форм · VESUM

Інфінітив: розгляда́тися / розгляда́тись

теперішній
ОсобаОднинаМножина
1 особарозгляда́юсь / розгляда́юсярозгляда́ємось / розгляда́ємося / розгляда́ємся
2 особарозгляда́єшсярозгляда́єтесь / розгляда́єтеся
3 особарозгляда́єтьсярозгляда́ються
майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особарозгляда́тимусь / розгляда́тимусярозгляда́тимемось / розгляда́тимемося / розгляда́тимемся
2 особарозгляда́тимешсярозгляда́тиметесь / розгляда́тиметеся
3 особарозгляда́тиметьсярозгляда́тимуться

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Людина біжить над прірвою · 1906
Навіть велике зображення самого Саваофа, намальоване на стелі головної бані, було разючо подібне до Масєки. І не раз малий Максим, стоячи в собрі з школярами, порушуючи заборону розглядатися навколо, все-таки не міг витерпіти й задирав голову вгору і завжди відразу втягав її в плечі від моторошного враження, — здавалося, що монументальний і тяжкий Масєка ось-ось злети…
literary_fts · 04d3837d_c0031

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M30passive-voice-introвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

розглядатися
to look aroundto be examined, to be consideredto be considered, to be regarded, to be viewed

Джерело: dmklinger