Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Р

роздратувати

дієслово · «to annoy, to exasperate, to irritate, to irk, to get on the nerves of, to vex»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія16 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

to annoy, to exasperate, to irritate, to irk, to get on the nerves of, to vex

Морфологія

дієслово · 16 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
роздратуємомайбутній, множина, 1 ос.
роздратуєммайбутній, множина, 1 ос.
роздратуєтемайбутній, множина, 2 ос.
роздратуютьмайбутній, множина, 3 ос.
роздратуюмайбутній, однина, 1 ос.
роздратуєшмайбутній, однина, 2 ос.
роздратуємайбутній, однина, 3 ос.
роздратовано
роздратуймонаказовий, множина, 1 ос.
роздратуйтенаказовий, множина, 2 ос.
роздратуйнаказовий, однина, 2 ос.
роздратуватиінфінітив
роздратуваламинулий, жін.
роздратувавминулий, чол.
роздратуваломинулий, сер.
роздратувалиминулий, множина
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
роздратуватьінфінітив

Синоніми та антоніми

Синоніми:
роздратовувати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. Захар Беркут · 1856
Неправдою прийшов ти до нас, боярине, не по правді поступав з нами,— і як же ми можемо повірити тобі начальство над собою в війні з монголами? — Старче, ти, бачу, завзявся роздратувати мене? — Боярине, уважай, що тут суд громадський, а не забава! Скажи мені: осідаючи на тухольській землі, чи хотів ти бути членом громади, чи ні? — Я присланий сюди князем як воєвода.
literary_fts · 713c68af_c0058

Джерело: literary_fts

Переклад

роздратувати
to annoy

Джерело: learner_english_gloss